tedesco » olandese

Traduzioni di „flachen“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

flach [flax] AGG

2. flach (nicht hoch):

flach
laag
flach
plat
flache Absätze
lage hakken

5. flach:

flach pegg fig
vlak
flach pegg fig
oppervlakkig
flach pegg fig
nietszeggend
ein flacher Kopf [o. Mensch ]
een oppervlakkig mens

Esempi per flachen

mit der flachen Klinge
met de rug van het lemmer
auf dem flachen Lande
op het platteland

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die vier flach übergiebelten Fronten des würfelförmigen Baukörpers ahmen Formen des Steinbaus nach.
de.wikipedia.org
Der Innenraum des Schiffs wird von einer flachen Decke abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Das Terrain ist gänzlich flach und wird intensiv landwirtschaftlich genutzt.
de.wikipedia.org
Der Innenraum des Schiffs wird von einer flachen Stuckdecke abgeschlossen, die reich mit Ornamenten der deutschen Renaissance verziert ist.
de.wikipedia.org
In diesem Fall war der Graben so flach, dass große Teile des Gangs und der Grabkammer in den Pyramidenkorpus ragten.
de.wikipedia.org
Im Bereich der Halbinsel ist das Seeufer relativ flach, während im nördlichen Teil steile und felsige Uferpartien zu finden sind.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 6 bis 8 selten bis 10 cm breit und schon bald flach ausgebreitet und dann niedergedrückt.
de.wikipedia.org
Die Pfannen sind vegetationslos, an ihren Rändern findet sich flaches Grasland.
de.wikipedia.org
Beidseitig des Kernbaus stehen angebaute Flügelbauten mit flacheren Satteldächern.
de.wikipedia.org
Der breitovale Saal wird durch die vertikal gesetzten Betonpfeiler gebildet, welche das Kuppeldach mit der flach eingezogenen Saaldecke tragen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati