Traduzioni di „gevecht“ nel dizionario olandese » tedesco

ge·vecht <gevecht|en> [ɣəvɛxt] SOST nt

1. gevecht gesch.:

gevecht (kort)

Gefecht nt

gevecht (van aanzienlijke omvang)

Kampf m

iem buiten gevecht stellen

jdn außer Gefecht setzen

een gevecht van man tegen man

ein Kampf Mann gegen Mann

2. gevecht (tussen personen, dieren):

gevecht

Kampf m

een gevecht op leven en dood

ein Kampf auf Leben und Tod

Esempi per gevecht

iem buiten gevecht stellen

jdn außer Gefecht setzen

een hevig gevecht

ein heftiger Kampf

een moorddadig gevecht

ein mörderischer Kampf

een heet gevecht

ein heftiger Kampf

een verwoed gevecht

ein heftiger Kampf

gevecht van man tot man

Kampf von Mann gegen Mann

in het vuur van het gevecht

in der Hitze des Gefechts

een gevecht van man tegen man

ein Kampf Mann gegen Mann

een gevecht op leven en dood

ein Kampf auf Leben und Tod

die ruzie liep uit op een gevecht

der Streit endete mit Tätlichkeiten