Traduzioni di „hekel“ nel dizionario olandese » tedesco

he·kel <hekel|s> [hekəl] SOST m

hekel

Hechel f

iem/iets over de hekel halen fig

über jdn/etw herziehen

een hekel aan iem/iets hebben

jdn/etw nicht ausstehen können

ik heb een grote hekel aan vroeg opstaan

ich hasse es, früh aufzustehen

Esempi per hekel

aan iem/iets een grondige hekel hebben

gegen jdn/etw einen heftigen Widerwillen haben

een gloeiende hekel aan iem hebben

jdn auf den Tod nicht ausstehen können colloq

ik heb een gruwelijke hekel aan hem

er ekelt [o. widert] mich an

ik kreeg een hartgrondige hekel aan hem

er wurde mir zutiefst zuwider

iem/iets over de hekel halen fig

über jdn/etw herziehen

een hekel aan iem/iets hebben

jdn/etw nicht ausstehen können

ik heb een grote hekel aan vroeg opstaan

ich hasse es, früh aufzustehen