Traduzioni di „oogje“ nel dizionario olandese » tedesco

oog·je <oogje|s> [oxjə] SOST nt

1. oogje:

oogje (klein oog)

Äuglein nt

oogje (klein oog)

Äugelchen nt

oogje (klein oog)

(kleine(s)) Auge nt

oogje (deel van een sluiting)

Öse f

een oogje dichtknijpen [o. dichtdoen ] fig

ein Auge [o. beide Augen] zudrücken

2. oogje (blik):

oogje

Blick m

een oogje in het zeil houden fig

nach dem Rechten sehen

Esempi per oogje

een oogje dichtknijpen [o. dichtdoen ] fig

ein Auge [o. beide Augen] zudrücken

een oogje in het zeil houden fig

nach dem Rechten sehen

een oogje vet op de soep

ein Fettauge auf der Suppe