Traduzioni di „sok“ nel dizionario olandese » tedesco

sok¹ <sok|ken> [sɔk] SOST m techn.

sok

Muffe f

sok² <sok|ken> [sɔk] SOST f

1. sok (kous):

sok

Socke f

2. sok (sukkel):

sok

Trottel m

de zijden sok

der Schlappschwanz

de sokken hangen hem op de hielen fig

er schlampt [o. schludert]

iem van de sokken rijden

jdn über den Haufen fahren

er de sokken in zetten (weglopen)

sich auf die Socken machen

er de sokken in zetten (harder gaan)

(etw) zulegen

Esempi per sok

de zijden sok

der Schlappschwanz

zij breit de sok op vier pennen

sie strickt den Strumpf mit vier Nadeln