Traduzioni di „spersoneel“ nel dizionario olandese » tedesco

per·so·neel¹ [pɛrsonel] SOST nt geen pl

personeel

Personal nt

personeel

Angestellte(n) pl

personeel (van een bedrijf ook)

Belegschaft f

het gebrek aan personeel

der Personalmangel

het dienstdoend personeel

das Dienst tuende Personal

geschoold personeel

Fachpersonal nt

personeel gevraagd (boven advertenties enz.)

Stellenangebote pl

het leidinggevend personeel

die leitenden Angestellten

tijdelijk personeel

Zeitpersonal nt

het personeel uitbreiden

das Personal aufstocken

verplegend personeel

Pflegepersonal nt

hulp·per·so·neel [hʏləpɛrsonel] SOST nt geen pl

hulppersoneel

Aushilfskräfte pl

hulppersoneel

Aushilfspersonal nt

ope·ra·ti·o·neel [opera(t)ʃonel] AGG

1. operationeel (hanteerbaar):

operationeel

gebrauchsfähig

operationeel

verwendungsfähig

2. operationeel mil.:

operationeel

einsatzbereit

per·so·neels·lid <personeels|leden> [pɛrsonelslɪt] SOST nt

personeelslid

Mitarbeiter m

personeelslid (van een ook bedrijf)

Betriebsangehörige(r) f(m)