Traduzioni di „spinnen“ nel dizionario olandese » tedesco

spin·nen¹ <spon, h. gesponnen> [spɪnə(n)] VB vb trans (een web, draad vormen)

spinnen

spinnen

wol spinnen

Wolle spinnen

spin·nen² <spon/spinde, h. gesponnen/gespind> [spɪnə(n)] VB vb intr (katten)

spinnen

schnurren

Esempi per spinnen

wol spinnen

Wolle spinnen

het is bij de wilde spinnen af fig

es stinkt zum Himmel

geen goed garen van iets kunnen spinnen fig

aus etw dat nichts machen können

met hem is het moeilijk garen te spinnen fig

mit ihm ist nicht gut Kirschen essen