Traduzioni di „voorzitter“ nel dizionario olandese » tedesco

voor·zit·ter <voorzitter|s> [vorzɪtər] SOST m

1. voorzitter (iem die een vergadering leidt):

voorzitter

Vorsitzende(r) m

2. voorzitter (leider van een verenigingsbestuur, partij):

voorzitter

Vorsitzende(r) m

voorzitter

Präsident m

de fungerende voorzitter

der amtierende [o. geschäftsführende] Vorsitzende

Esempi per voorzitter

mevrouw de voorzitter

Frau Vorsitzende

iem voorzitter maken

jdn zum Vorsitzenden machen

de fungerende voorzitter

der amtierende [o. geschäftsführende] Vorsitzende

hij fungeert voorlopig als voorzitter

er fungiert vorübergehend als Vorsitzender

in mijn kwaliteit van voorzitter

in meiner Eigenschaft als Vorsitzender

een vraag richten tot de voorzitter

eine Frage an den Vorsitzenden richten

behalve de voorzitter zijn er zeven leden

neben dem Vorsitzenden gibt es sieben Mitglieder

een oud-leerling/oud-voorzitter/oud-collega

ein ehemaliger Schüler/Vorsitzender/Kollege

hij werd, als oudste in jaren, de tijdelijke voorzitter

er wurde, als ältestes Mitglied, der vorläufige Vorsitzende

voor mijn part [o. van mij] mag hij voorzitter worden

von mir aus mag er Vorsitzender werden