Definizioni di „Entwürfen“ nel Ortografia tedesca

ent·wẹr·fen <entwirfst, entwarf, hat entworfen> VB con ogg jd entwirft etwas acc

1.

als Vision skizzieren

Der Autor entwirft in seinem Roman das Bild einer Zukunft, in der ...

2. ≈ erarbeiten

einen technischen Gegenstand konstruieren

Entworfen wurde auch dieses neue Modell von Chefentwickler Prof. Dr. Ulrich.

3.

als Künstler kreativ gestalten

Die Inneneinrichtung des Restaurants wurde von einem bekannten Modeschöpfer entworfen.

der Ent·wụrf <-(e)s, Entwürfe>

1.

eine vorläufig ausgearbeiteter Text, der als Grundlage für etwas dient

Bis wann ist der schriftliche Entwurf fertig?

■ Gesetz-, Haushalts-, Vertrags-

2. ≈ Skizze

eine Zeichnung, die jd (z.B. ein Architekt) als Plan gemacht hat, um danach etwas zu schaffen (z.B. bauen)

▶ Rohentwurf

■ Haus-, Mode-

Esempi per Entwürfen

Aufbau von Dogmatiken bzw. dogmatischen Entwürfen

in Werbung und Design zur Visualisierung von Entwürfen dienende Tafel

Die Designerin hat der Modewelt mit ihren Entwürfen stets entscheidende/wichtige Impulse gegeben.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die folgende Liste zeigt die vorgesehenen Kraftfahrzeugkennzeichen nach den Entwürfen von 1950 und 1951 sowie die 1956 tatsächlich zugewiesenen Abkürzungen.

de.wikipedia.org

2005 begann sie Modelle zu entwerfen, die von modernistischen architektonischen Entwürfen inspiriert sind.

de.wikipedia.org

Ihm wird nach heutigem Kenntnisstand nur die Rolle eines Oberbaumeisters zugestanden, der nach fertigen Entwürfen baute und die oberste Bauaufsicht führte.

de.wikipedia.org

Das Bauwens-Haus am Burgplatz 2 wurde nach Entwürfen von Gerd Heise für HPP Hentrich-Petschnigg & Partner von 1991 bis 1994 erbaut.

de.wikipedia.org

Die Bahngesellschaft P&LE hielt jedoch an den bestehenden Entwürfen fest.

de.wikipedia.org

Die Gotthardpost wurde eine Zusammensetzung aus den Entwürfen und eine Erweiterung des in Panik geratenen Kälbchens.

de.wikipedia.org

Diese Formen entstehen nach seinen Entwürfen mittels computergesteuerter Diamantfräsen erst im Inneren von Steinblöcken.

de.wikipedia.org

Neben seinen zahlreichen Bauwerken und Entwürfen hinterließ er Lehrbücher, wissenschaftliche Traktate, militärhistorische Abhandlungen und Erinnerungsschriften.

de.wikipedia.org

Er radierte nach Zeichnungen seines Vaters und auch nach eigenen Entwürfen.

de.wikipedia.org

Neben einem Orchesterprobesaal, einem Chorprobesaal, einem Ballettsaal, zwei Probebühnen, mehreren Musikprobezimmern und einem kleinen Magazin für Kostüme sollten ebenfalls Personalräume, Werkstätten, Betriebs- und Lagerräume in den Entwürfen enthalten sein.

de.wikipedia.org