Definizioni di „Gabe“ nel Ortografia tedesca

die Ga̱·be <-, -n>

1. ricerc

Geschenk

Gold, Myrrhe und Weihrauch waren die Gaben der Heiligen Drei Könige.

2. ricerc

Spende

Man bat um eine milde Gabe für die Armen.

3.

Begabung

Er hat die Gabe eines guten Sprachgefühls.

4. senza pl MED

das Verabreichen eines Medikaments

5. CH

Gewinn, Preis

Esempi per Gabe

■ -gabe

eine prophetische Gabe besitzen

(wie von Gott gegebene) wunderbare Gabe

Er hat die Gabe eines guten Sprachgefühls.

■ -gehalt, -gabe, -mangel, -präparat, -tablette, -spritze, Multi-

Man bat um eine milde Gabe für die Armen.

■ -gabe, -feuer, -lamm, -tier, -tod, -zeremonie, Blut-, Brand-, Dank-, Menschen-, Tier-, Sühne-

die Fähigkeit und Gabe, sich von etwas in bestimmter Weise ein Fantasiebild machen zu können

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als an einem Kirchtag ein Bettler um Almosen bat, wiesen ihn die Bewohner der Bauernhöfe hartherzig und ohne milde Gabe ab.

de.wikipedia.org

Um das zu erreichen, musste er die Kurfürsten und andere einflussreiche Personen durch finanzielle oder territoriale Gaben in seinem Sinne beeinflussen.

de.wikipedia.org

Auf die Gabe von Prostaglandinen muss verzichtet werden, da diese potenziell vasokonstriktorische Effekte auf die Lungengefäße haben kann.

de.wikipedia.org

Unter Umständen kann eine Immunglobulin-Gabe indiziert sein (s. o.).

de.wikipedia.org

In Tierversuchen hat man auch mit Gabe von Cadmium-Salzen Zahnveränderungen wie bei der Fluorose sowie Einflüsse auf den Eisen-Stoffwechsel (wie auch nach Fluorid-Fütterung) festgestellt.

de.wikipedia.org

Daher wird die Gabe an seronegative Schwangere seit 2002 nicht mehr empfohlen.

de.wikipedia.org

Es kann sich nach mehrmaliger Gabe dort anreichern, daher muss bei wiederholter Einnahme oder Einnahme hoher Dosen abgestillt werden.

de.wikipedia.org

Während einer Tetanie kann die intravenöse Gabe von Calcium notwendig werden.

de.wikipedia.org

Die Gabe von hochkonzentriertem Kochsalz als Infusion ist nur im Notfall bei schwerer Hyponatriämie mit neurologischen Symptomen angezeigt.

de.wikipedia.org

Alle anderen Gaben kommen von Gott und können dem Menschen daher keinen Ruhm bringen.

de.wikipedia.org