Definizioni di „Malens“ nel Ortografia tedesca

I . ma̱·len VB con ogg/senza ogg

jd malt (etwas) ((meist mit einem Pinsel) Farbe so auf einen Untergrund wie Papier, Holz, Leinwand o.Ä. aufbringen, dass eine (künstlerische) Darstellung entsteht)

Der Maler malt ein Bild.

Sie malt ihren Freund/eine Landschaft

Er malt in Acryl/Öl/auf Leinwand.

Störe mich nicht, ich male.

▶ Gemälde, Malerei

II . ma̱·len VB con ogg

1.

jd malt etwas

region ≈ anstreichen, streichen etwas mit Farbe bestreichen

Er malt gerade die Türen.

Ich muss noch die Wände malen.

2.

jd malt etwas auf etwas acc

sorgfältig schreiben

Sie malt die Parole auf das Plakat.

schwarz·we̱i̱ß ma·len, schwarz-we̱i̱ß ma·len VB con ogg/senza ogg

Esempi per Malens

Automatismus des Schreibens, Malens und Komponierens

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Endfassung der Fotografie geht eine lange Zeit mit aufwendiger, detailversessener Kleinstarbeit im Bereich des digitales Malens voraus.

de.wikipedia.org

Diese Landschaften sind nicht in der Umwelt lokalisierbar, sondern ergeben sich allein aus dem Prozess des Malens.

de.wikipedia.org

In früheren Malphasen benutzte sie die Technik des Aquarellierens und des Malens mit Pastellkreide, heute malt sie fast ausschließlich mit Acryl-Farben.

de.wikipedia.org

Er unterwies sie in den Grundfertigkeiten des Zeichnens und Malens.

de.wikipedia.org

In der anthroposophischen Maltherapie stehen der Prozess des Malens und die Wirkung der Farben im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Sie sollten nicht nur seinen Stil erläutern, sondern auch die Kunst in der Gesellschaft verankern und jeden dazu auffordern, an der Freude des Malens teilzuhaben.

de.wikipedia.org