Definizioni di „Monaten“ nel Ortografia tedesca

der Mo̱·nat <-(e)s, -e>

einer der zwölf Teile des Jahres

Sie waren mehrere/drei Monate lang fort.

in den Monaten März und April

■ -sanfang, -sbeginn, -sende, -sgehalt, -shälfte, -slohn, -smiete, -smitte, -sname, -sverdienst, -szeitschrift, Ernte-, Frühlings-, Herbst-, Kalender-, Sommer-, Winter-

Esempi per Monaten

in den Monaten März und April

eine Probezeit von sechs Monaten vereinbaren

Das Geschäft existiert erst seit wenigen Monaten.

seit zwei Monaten Beamter auf Probe sein

Ich bin in den nächsten Monaten verplant. (Ich habe in den nächsten Monaten keine Zeit.)

Er ist schon seit vier Monaten depressiv.

Sie ist schon seit drei Monaten krankgeschrieben.

Er hat in drei Monaten fünf Kilo abgenommen.

Zeitraum von zehn Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren

Jetzt steigt er ihr schon seit Monaten nach!

Es besteht eine Wartezeit von dreizehn Monaten nach Antragstellung, bevor man Anspruch auf das Geld hat.

Unser Stromverbrauch ist in den letzten Monaten stark angestiegen.

Die Wohnung wurde seit Monaten von der Polizei abgehört.

In einigen Monaten wird eine totale Sonnenfinsternis zu beobachten sein

Seit einigen Monaten habe ich das Reißen im rechten Arm.

Kind, das nach acht Monaten Schwangerschaft zu früh geboren wird

Schon nach zwei Monaten bildete der Kanzler sein Kabinett um, indem er zwei Minister austauschte.

Sie können günstigenfalls in zwei Monaten in die neue Wohnung einziehen.

der Zeitraum von 12 Monaten, auf den sich die Abrechnung einer Firma oder einer öffentlichen Einrichtung bezieht

Man hat dort in der Wüste innerhalb von zwei Monaten eine Stadt aus dem Boden gestampft.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Abhängig von der Form der Erkrankung kann dies bereits nach einigen Tagen (ostafrikanische Form), oder aber erst nach Wochen oder Monaten (westafrikanische Form) geschehen.

de.wikipedia.org

Der vorgesehene Einsatzzeitraum lag bei sechs bis neun Monaten, war theoretisch aber auf bis zu zwei Jahre verlängerbar.

de.wikipedia.org

Altvögel haben eine Sterblichkeitsrate von 30–40 % und nach dem ersten Jahr eine Lebenserwartung von zwei Jahren und sieben Monaten.

de.wikipedia.org

Erst nach mehreren Monaten intensiver Suche und nachdem die Gottheit durch Vermittlung des Wahrsagers alle seitherigen Vorschläge abgelehnt hatte, konnte der geeignete Baum gefunden werden.

de.wikipedia.org

Das Lunisolarjahr ist ein an das siderische Sonnenjahr gebundenes Mondjahr mit zwölf oder dreizehn Monaten.

de.wikipedia.org

Die Eltern des Paares, das seit 18 Monaten zusammen ist, begrüßen die Entscheidung.

de.wikipedia.org

Werden die eigentlich nur kurzfristig angelegten Dispokredite jedoch für einen Zeitraum von mehr als sechs Monaten nicht durch Kontogutschriften wesentlich und nachhaltig vermindert, gelten sie als „eingefroren“.

de.wikipedia.org

Nach drei bis vier Monaten schlüpfen die fertigen Salamander.

de.wikipedia.org

Die Militärkolonne verirrte sich und wurde, nachdem sie beinahe zwei Monaten ohne Nahrung herumgestreift war, von einer Suchpatrouille gefunden.

de.wikipedia.org

Bei Reaktionen, die sich über mehrere Stunden bis zu einigen Monaten erstrecken, sorgt man für einen schnellen und vollständigen Wärmeaustausch mit der Umgebung.

de.wikipedia.org