Definizioni di „Rückströmung“ nel Ortografia tedesca

die Rụ̈ck·stu·fung <-, -en>

das Zurückstufen auf eine niedrigere Stufe

die Rụ̈ck·stel·lung <-, -en>

das Zurückstellen

die Lụft·strö·mung <-, -en> METEOR

Luft1, die sich in eine bestimmte Richtung bewegt

Eine kalte Luftströmung aus dem Osten beeinflusst unser Wetter.

die Me̱e̱·res·strö·mung

die E̱i̱n·strö·mung <-, -en>

die Ver·stro̱·mung <-, -en> ELETTR

die Strö̱·mung <-, -en>

1.

fließende Bewegung von Wasser oder Luft

Das Wehr konnte der reißenden Strömung standhalten.

Sie wurde plötzlich von einer starken Strömung erfasst und wäre beinahe ertrunken.

2.

eine der verschiedenen Meinungen in einer großen Gruppe

Man diskutierte mit Vertretern verschiedener politischer Strömungen.

die Ze̱i̱t·strö·mung

geistig-philosophische Strömung einer bestimmten Zeit

die Kụ̈s·ten·strö·mung

die Ge̱i̱s·tes·strö·mung

die Ge̱·gen·strö·mung <-, -en> fig

in Opposition zu jdm oder etwas verlaufende Entwicklung

Schon bald sollte eine Gegenströmung zur derzeitigen Politik einsetzen.

rụ̈ck·stän·dig AGG

1. ≈ unterentwickelt

noch nicht richtig entwickelt

eine rückständige Gesellschaft/Industrie/Infrastruktur

2. ≈ rückschrittlich ↔ fortschrittlich

rückständige Auffassungen von etwas haben

die Ụn·ter·strö·mung

der Rụ̈ck·strah·ler <-s, ->

Rücklicht

der Rụ̈ck·stau

rückwirkende Anstauung

der Rụ̈ck·stand <-(e)s, Rückstände>

1. ↔ Vorsprung

das Zurückbleiben einer Entwicklung hinter der Planung

Der Läufer konnte den Rückstand aufholen.

mit der Arbeit zwei Wochen im Rückstand sein

2.

zurückbleibender Bestandteil eines Materials

Wenn im Gerät Rückstände bleiben, können diese später zu Schäden führen.

die Rückstände aus einer Produktion sinnvoll weiterverwerten

3. ECON ≈ Außenstände

noch nicht gezahltes Geld

noch erhebliche Rückstände haben

■ Beitrags-, Miet-

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Rückflussverhinderer im Rücklauf verhindert die mögliche Schwerkraftzirkulation, einer im Vorlauf vermeidet Rückströmung und damit Auskühlung des Speichers.

de.wikipedia.org

Bei (5) beginnt das Druckventil wegen des nun im Windkessel vorhandenen Gegendrucks zu schließen, wobei aus dem Windkessel eine Rückströmung in Richtung des Wasserreservoirs erfolgt.

de.wikipedia.org

Rückschlagklappen werden gelegentlich auch im Heizungsvorlauf und in der Warmwasserzirkulationsleitung hinter der Pumpe eingebaut, um eine Rückströmung des Warmwassers zu verhindern.

de.wikipedia.org

Dadurch soll das Leerlaufen höherliegender Rohrleitungen und Behälter in Stillstandzeiten vermieden werden oder Pumpen vor Rückströmung und rücklaufenden Druckwellen geschützt werden.

de.wikipedia.org

Das Druckventil hat dann eine zuverlässige Rückschlagfunktion, um eine Rückströmung aus der Druckleitung zu verhindern.

de.wikipedia.org