Definizioni di „Zecken“ nel Ortografia tedesca

der Zẹck <-(e)s, -e> ted mer A ≈ Zecke

die Zẹ·cke <-, -n>

1. ZOOL

ein kleines Insekt, das im Wald oder auf Wiesen lebt und Menschen oder Tiere in die Haut beißt um das Blut zu saugen Insekt

von einer Zecke gebissen werden

■ -nalarm, -nbiss, -ngebiete, -nenzephalitis, -nerkrankung, -nfieber, -nhalsband, -nkarte, -nlähmung, -nlarve, -nmittel, -nnester, -nnosode, -nprophylaxe, -nplage, -nrückfallfieber, -nschutzimpfung, -nuntersuchung, -nverbreitung, -nzange

2. colloq pegg

sehr abwertender Ausdruck, mit dem ursprünglich Rechtsradikale Andersdenkende bezeichnet haben

linke/schwule Zecke

Esempi per Zecken

■ -verletzung, -wunde, Schlangen-, Zecken-

meldepflichtige, durch Zecken übertragene, virusbedingte Gehirnentzündung

Halsband für Haustiere zum Schutz gegen Zecken

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die bislang als Populationen von Ixodes ricinus betrachteten nordafrikanischen und südspanischen Zecken sind als Überträger mehrerer Zoonosen bekannt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus können Schlangen von verschiedenen Parasiten, wie z. B. Milben, Zecken oder Fadenwürmern, befallen sein.

de.wikipedia.org

1958 folgte die Produktion von Akariziden zum Einsatz gegen Zecken und Milben.

de.wikipedia.org

Arboviren vermehren sich in Wirbeltieren, werden während der Virämie durch blutsaugende Insekten oder Zecken aufgenommen und durch Biss oder Stich auf weitere empfängliche Wirbeltiere übertragen.

de.wikipedia.org

Es sind jedoch nur 0,1–1 % der Zecken in den Risikogebieten Virusträger.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftliche Situation der Familie war schlecht, doch ermöglichte sein entomologisches Fachwissen einen Zusatzverdienst durch Experimente zur chemischen Bekämpfung von Zecken, Flöhen und Läusen.

de.wikipedia.org

Sie umfassen viele bekannte parasitäre Milben und Zecken, meist ektoparasitische Blutsauger, aber auch endoparasitische Arten.

de.wikipedia.org

Ektoparasiten sind vor allem Zecken und andere Milben sowie mehrere Arten der Flöhe.

de.wikipedia.org

Sie sammeln auch vom Rücken der Meerechsen Zecken ab und trinken sogar das Blut verwundeter Tölpel, Seelöwen und Meerechsen.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten Ektoparasiten zählen Zecken und Flöhe.

de.wikipedia.org