Definizioni di „abgerissenes“ nel Ortografia tedesca

I . ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> VB con ogg +haben

1.

jd reißt etwas ab

≈ niederreißen ein Gebäude zerstören

die alten Häuser abreißen

2.

jd reißt etwas (von etwas dat) ab

durch Reißen abtrennen

ein Kalenderblatt abreißen

II . ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> VB senza ogg +sein etwas reißt ab

1.

unter Belastung entzweigehen oder zerreißen

Der Aufhänger/der Knopf ist abgerissen.

2.

unterbrochen werden

Der Besucherstrom/die Funkverbindung riss nicht ab.

I . ạb·ge·ris·sen

Part. Perf. von abreißen

II . ạb·ge·ris·sen AGG

1. pegg ≈ zerlumpt

so, dass jds Kleidung voller Löcher und Risse ist

Hast du gesehen, was für einen abgerissenen Anzug er trägt?

2. pegg

so, dass jds Erscheinungsbild ungepflegt ist

ein abgerissener Typ

▶ Abgerissenheit

Vedi anche: abreißen

I . ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> VB con ogg +haben

1.

jd reißt etwas ab

≈ niederreißen ein Gebäude zerstören

die alten Häuser abreißen

2.

jd reißt etwas (von etwas dat) ab

durch Reißen abtrennen

ein Kalenderblatt abreißen

II . ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> VB senza ogg +sein etwas reißt ab

1.

unter Belastung entzweigehen oder zerreißen

Der Aufhänger/der Knopf ist abgerissen.

2.

unterbrochen werden

Der Besucherstrom/die Funkverbindung riss nicht ab.

Esempi per abgerissenes

ein unregelmäßig abgerissenes Stück Stoff oder Papier

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei soll das einzige erhaltene Gebäude aus den Zeiten vor dem Bau des Hygiene-Museums, ein achteckiges Torhaus an der Lingnerallee, sein wenige Meter entferntes, längst abgerissenes Pendant wiederbekommen.

de.wikipedia.org

Die Tochter dazu: „Ich sehe sie noch heute [1954] vor mir, diese Skizze, ein abgerissenes Blatt von einem Notizblock.

de.wikipedia.org

Grund für den Ausfall war ein abgerissenes, tonnenschweres Gegengewicht.

de.wikipedia.org

Gebrochener Rücken, gebrochenes Becken, 14 Nasenbeinbrüche, fünf Jochbeinbrüche ein fast abgerissenes Ohr und Narben, die mit 978 Stichen genäht wurden, standen bei ihm zu Buche.

de.wikipedia.org