Definizioni di „gewünschter“ nel Ortografia tedesca

ge·wụ̈nscht AGG

wụ̈n·schen <wünschst, wünschte, hat gewünscht> VB con ogg

1.

jd wünscht sich etwas (von jdm) (zu etwas dat)

etwas haben wollen und das auch sagen

Das Kind wünscht sich zu Weihnachten einen Teddybären.

Was wünschen Sie?

Ich wünsche mir nichts mehr als ...

2.

jd wünscht jdm etwas

den Wunsch haben, dass jd etwas bekommt oder erlebt

Ich wünsche euch ein wunderschönes Fest.

Ich wünsche dir eine gute Heimfahrt!

3.

jd wünscht etwas

ricerc verlangen

Ich wünsche Ruhe/nicht gestört zu werden!

Das nächste Mal wünsche ich, dass Sie besser vorbereitet sind!

etwas lässt zu wünschen übrig (etwas ist nicht gut)

Esempi per gewünschter

etwas, das in gewünschter Weise gut ist

nicht gewünschter Vorfall, der sich im Laufe einer Sache ereignet

ein Tier oder ein Mensch, das oder der in gewünschter Weise gut ist

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein gewünschter Nebeneffekt ist dabei auch, dass auf Stehplätzen Gäste kürzer verweilen und die Warenrotation somit gesteigert wird (Schnelldreher).

de.wikipedia.org

Ein Gemisch chemischer Stoffe ist durch eine Destillation nicht in gewünschter Reinheit voneinander trennbar, wenn im Dampf ebenfalls ein Gemisch vorliegt.

de.wikipedia.org

Ein gewünschter Kasko-Versicherungsschutz ist beim Versicherer zusätzlich zu beantragen.

de.wikipedia.org

Bei der Feststellung einer Wachsleiche muss die Schutzschicht aus Fettwachs zerstört werden, damit die Verwesung in gewünschter Form wieder abläuft.

de.wikipedia.org

Der Gummikompensator besteht aus vulkanisierten Kunstkautschuklagen, die je nach Medium und gewünschter Beständigkeit ausgewählt werden können.

de.wikipedia.org

Für die Umsetzung aller gewünschter Features suchte das Studio aber die finanzielle Unterstützung interessierter Fans.

de.wikipedia.org

Pulswärmer werden oft als Accessoire oder als Schutz vor Kälte mit gewünschter Freiheit der Finger getragen.

de.wikipedia.org

Der Anschliffwinkel (Schneidkeil) des Eisens wird abhängig von Eisenart, Bearbeitungsart und Hart- oder Weichholz und Quer-/Längs-/Hirnholzbearbeitung und gewünschter Standzeit gewählt.

de.wikipedia.org

Ihre spezielle Form dient dem Zweck, die benötigte Wassermenge in gewünschter Dosierung, möglichst zielgenau oder gleichmäßig verteilt, an die Pflanzen zu bringen.

de.wikipedia.org

Er fasste Meldungen gewünschter Onlinemedien unter einer Oberfläche zusammen, sodass für jeden Nutzer ein personalisiertes Nachrichtenportal entstand.

de.wikipedia.org