Definizioni di „mangelnde“ nel Ortografia tedesca

mạn·gelnd AGG

mangelndes Verständnis

mạn·geln¹ <mangelst, mangelte, hat gemangelt> VB con ogg

jd mangelt etwas (mit einer Wäschemangel glatt machen)

Wir haben bereits die Wäsche gemangelt.

mạn·geln² <mangelte, hat gemangelt> VB con ES

es mangelt jdm an etwas dat fehlen; in nicht ausreichendem Maß vorhanden sein

Es mangelt ihm nicht an Intelligenz, aber an Fleiß.

Es mangelt ihr an nichts.

Esempi per mangelnde

(Radsport:) plötzlicher Leistungseinbruch durch mangelnde regelmäßige Zufuhr von Nahrung

mangelnde Versorgung eines Organs mit Blut

durch Kälte oder mangelnde Durchblutung gefühllos werden

so, dass jd mangelnde charakterliche Qualitäten aufweist

mangelnde Bereitschaft, seine Meinung zu ändern oder sich neuen Situationen anzupassen

Der größte Hemmschuh für unser Vorhaben ist das mangelnde Geld.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei kann es sich etwa um Stressbelastung durch Überbesatz oder mangelnde Sauberkeit im Aquarium handeln.

de.wikipedia.org

Nachteile sind die geringe Marktgröße, die bürokratische Ineffizienz, der schwierige Zugang zu Krediten sowie eine mangelnde Verkehrsinfrastruktur.

de.wikipedia.org

Mangelnde Absprache zwischen Aufklärung und Fliegerhorsten verzögerte den Start der deutschen Jagdflugzeuge.

de.wikipedia.org

Die Unterschiede zwischen all diesen Kodierungen sowie generell mangelnde Konsequenz bei der Unterstützung verschiedener Zeichensätze sind ein häufiges Interoperabilitätsproblem.

de.wikipedia.org

Grund war diesmal die mangelnde Rentabilität des Bergwerks.

de.wikipedia.org

Ab dem Zeitpunkt wurde nur noch versucht, die mangelnde Essensversorgung aufrecht zu erhalten.

de.wikipedia.org

Die Kritik richtete sich auch gegen das Ballhaus, das seine „mangelnde Vorabprüfung zutiefst“ bedauerte.

de.wikipedia.org

Seine mangelnde politische Erfahrung führte ihn sowohl im Norden als auch im Süden in politische Abenteuer.

de.wikipedia.org

Ein Kritikpunkt der Präsenzlehre ist die mangelnde Flexibilität, welche sich vor allem in zeitlichen und räumlichen Einschränkungen niederschlägt.

de.wikipedia.org

Doch mangelnde Erfahrung, finanzielle Schranken sowie Überlastung trübten seinen Erfolg.

de.wikipedia.org