Definizioni di „schadet“ nel Ortografia tedesca

scha̱·den <schadest, schadete, hat geschadet> VB senza ogg

etwas schadet (jdm) (in negativer Weise beeinträchtigen)

Rauchen schadet der Gesundheit.

Das frühe Aufstehen wird dir nicht schaden!

der Scha̱·den <-s, Schäden>

1.

eine Zerstörung von etwas, die durch die Einwirkung von Gewalt verursacht ist

Der Orkan hat große/verheerende Schäden/Schäden in Millionenhöhe angerichtet/hinterlassen.

2.

eine Stelle, an der etwas beschädigt ist

Er hat den Schaden am Auto reparieren lassen.

3.

eine gesundheitliche Beeinträchtigung

Das Unfallopfer erlitt schwere körperliche Schäden.

Getrenntschreibung → R 4.8

Schaden anrichten

jmdm. Schaden tun

Schaden nehmen

zu Schaden kommen

zu Scha̱·den

zu Schaden kommen

Esempi per schadet

Zugluft schadet der Gesundheit.

Rauchen schadet der Gesundheit.

etwas schadet (jdm) (in negativer Weise beeinträchtigen)

Dauernder Lärm schadet der Gesundheit.

Die ständige Überarbeitung schadet ihrer Gesundheit.

so, dass es ungünstig ist oder schadet

so, dass etwas dem geschäftlichen Ansehen schadet

Der Konsum von Alkohol/von Zigaretten schadet der Gesundheit.

so, dass es einer Sache oder Entwicklung schadet

so, dass es nicht schadet oder gefährlich ist

Die missbräuchliche Verwendung von Medikamenten schadet der Gesundheit.

Ein übermäßiger Konsum von Fleisch schadet der Gesundheit.

jd geht übel mit jdm um und schadet ihm

etwas, das der Gesundheit schadet, an jdn oder ein Tier weitergeben

Die hohe Konzentration von Ozon in der Luft schadet der Gesundheit.

so, dass es der Natur2 entspricht, ihr nicht schadet und gesund ist