Definizioni di „verhängter“ nel Ortografia tedesca

ver·hạn·gen AGG inv

ein verhangener Himmel (ein von Wolken und Nebel verdeckter Himmel)

ver·hạ̈n·gen <verhängst, verhängte, hat verhängt> VB con ogg

1.

jd verhängt etwas (mit etwas dat)

etwas so vor etwas hängen, dass man nicht mehr hineinsehen kann

Wir haben die Fenster mit Tüchern verhängt.

2.

jd verhängt eine Strafe (über jdn)

≈ festsetzen eine Strafe anordnen

Der Richter verhängte eine Haftstrafe von fünf Jahren.

Man hat die Todesstrafe über ihn verhängt.

Esempi per verhängter

staatlich verhängter Ausnahmezustand, in der die bürgerlichen Gesetze durch Kriegsgesetze abgelöst werden können

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Bezeichnung bezog sich auf die hier gelegene Frohnerei, die Dienstwohnung der städtischen Büttel war und als Vollstreckungsort gerichtlich verhängter Strafen sowie als Gefängnis diente.

de.wikipedia.org

Das Höchstmaß in Tagessätzen verhängter Geldstrafen wird gleichfalls halbiert.

de.wikipedia.org

Trotz verhängter Ordnungsstrafe verweigerte sie die Aussage.

de.wikipedia.org

Für Gefangene mit verhängter Todesstrafe läutete nach ihrer Einlieferung in die Hacht die Sterbeglocke, sobald sie ihre Todesstrafe antraten.

de.wikipedia.org