Traduzioni di „list“ nel dizionario polacco » italiano

list SOST m

list

lettera f

Esempi per list

list polecony

lettera f raccomandata

list od mojej siostry

la lettera da mia sorella

list z trzeciego sierpnia

una lettera del tre agosto

odpowiedź na pytanie/list

risposta alla domanda/lettera

odpowiadać komuś na list/pytanie

rispondere alla lettera/domanda di qu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na drugiej stronie okładki znajduje się list kapitana Żbika do czytelników, który porusza kwestię wybuchających rokrocznie pożarów niosących ogromne straty materialne i w ludziach.

pl.wikipedia.org

W jednym z pomieszczeń szkolnych znaleziono (w zależności od źródeł) kilogramowy lub dwukilogramowy ładunek wybuchowy oraz większą liczbę granatów szturmowych, a także list pożegnalny jednego z zamachowców.

pl.wikipedia.org

List wyróżnia się dynamizmem językowym, skrótowością i dosadnością.

pl.wikipedia.org

Królowa drze list na kawałki.

pl.wikipedia.org

KSP zaprotestował przeciwko takim praktykom wysyłając list protestacyjny do rektora i zainteresował sprawą media.

pl.wikipedia.org

Dama, przerwawszy grę, odbiera od niej list i patrzy na nią z pytającym wyrazem twarzy.

pl.wikipedia.org

Według asyryjskich list i kronik eponimów w 839 r. p.n.e. pełnił również urząd limmu (eponima).

pl.wikipedia.org

Chiński władca na podarunek odpowiedział, choć list nie zachował się.

pl.wikipedia.org

Urzędnicy partyjni otrzymali rozkaz sporządzenia stosownych list proskrypcyjnych, lecz zakazano im brać udziału w egzekucjach.

pl.wikipedia.org

Jego wizję przerywa dzwonek u drzwi - listonoszki, która przynosi mu list polecony z ofertami.

pl.wikipedia.org