Traduzioni di „spreca“ nel dizionario polacco » italiano

(Vai a italiano » polacco)

sprawa SOST f

1. sprawa:

sprawa

affare m

2. sprawa DIR:

sprawa

causa f

wnieść sprawę do sądu

intentare una causa in tribunale

precz INTER

precz

via!

sprzeczka SOST f

sprzeczka

lite f

sprzeciw SOST m DIR

sprzeciw

obiezione f

sprzedaż SOST f

sprzedaż

vendita f

na sprzedaż

in vendita

I . skręcać <skręcić> VB vb trans

1. skręcać:

skręcać

torcere

skręcać papierosa

arrotolare

2. skręcać regał:

skręcać

montare

II . skręcać <skręcić> VB vb intr

1. skręcać:

skręcać w lewo/prawo

girare a sinistra/destra

2. skręcać (droga):

skręcać

girare

III . skręcać <skręcić> VB vb rifl

skręcać się z bólu

contorcersi dal dolore

spłacać <spłacić> VB vb trans

spłacać

pagare

sprzeczny AGG

1. sprzeczny uczucia:

sprzeczny

contrastante

2. sprzeczny informacje:

sprzeczny

contraddittorio

sprzęt SOST m

1. sprzęt:

sprzęt

attrezzatura f

locuzioni:

sprzęt komputerowy

hardware m

świeca SOST f

1. świeca:

świeca

candela f

kolacja przy świecach

cena f a lume di candela

2. świeca:

świeca dymna

candelotto m fumogeno

3. świeca INDUSTR AUTO:

świeca zapłonowa

candela f di accensione

sprężyna SOST f

sprężyna

molla f

sprawiać <sprawić> VB vb intr

1. sprawiać radość:

sprawiać

fare

locuzioni:

sprawiać dobre/złe wrażenie

fare buona/cattiva impressione

I . sprzątać <sprzątnąć> VB vb trans

sprzątać mieszkanie, ulice:

sprzątać

pulire

II . sprzątać <sprzątnąć> VB vb intr

sprzątać ze stołu

sparecchiare

sprzątać w mieszkaniu, po remoncie

pulire

sprzyjać VB vb intr

sprzyjać komuś/czemuś

essere favorevole a qu/qc

sprzecznie AVV

sprzecznie z czymś

contrariamente a qc

sprzedawać <sprzedać> VB vb trans

sprzedawać

vendere