Traduzioni di „Covers“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

cover <gen ‑u [lub ‑a], pl ‑y> [kaver] SOST m MUS

cover

Coverversion f

nagrać cover

eine Coverversion aufnehmen [o. einspielen]

komers <gen ‑u, pl ‑y> [komers] SOST m przest (bankiet)

komers

[Burschenschafts]feier f

pójść na komers

zu einer Feier gehen

popers [popers] SOST m

popers → poppers

Vedi anche: poppers

poppers <gen ‑a, pl ‑i> [popers] SOST m SOCJOL

poppers

Popper mpl

poppers <gen ‑a, pl ‑i> [popers] SOST m SOCJOL

poppers

Popper mpl

blokers <gen ‑a, pl ‑i> [blokers] SOST m gener al pl SOCJOL

blokers

≈ Hipphopper(in) m (f)

wyglądać jak blokers

wie ein Hipphopper aussehen

cysters <gen ‑a, pl ‑i> [tsɨsters] SOST m RELIG

1. cysters pl (zakon):

cysters

Zisterzienser mpl

dawne opactwo cystersów

alte Zisterzienserabtei f

2. cysters (zakonnik):

cysters

Zisterzienser m

konwers <gen ‑a, pl ‑i> [kow̃vers] SOST m RELIG

konwers

Konverse(Konversin) m (f)

awers <gen ‑u, pl ‑y> [avers] SOST m (monety)

awers

Kopfseite f

luwers <gen ‑u, pl ‑y> [luvers] SOST m NAUT

luwers

Liektau nt

luwers

Liekdraht m

rewers <gen ‑u, pl ‑y> [revers] SOST m

1. rewers (medalu, monety):

rewers

Rückseite f

rewers

Revers nt

2. rewers (potwierdzenie):

rewers

Schuldschein m

3. rewers (w bibliotece):

rewers

Leihzettel m

comber <gen ‑bra, pl ‑bry> [tsomber] SOST m GASTR

comber

Rücken m [des Wildes]

verse [verse], versus [versus] (przeciw)

verse

versus

pers <gen ‑a, pl ‑y> [pers] SOST m colloq

1. pers (dywan perski):

pers

Perserteppich m

pers

Perser m colloq

2. pers (kot perski):

pers

Perserkatze f

Pers <gen ‑a, pl ‑owie> [pers] SOST m STOR

Pers

Perser(in) m (f)

wers <gen ‑u, pl ‑y> [vers] SOST m

1. wers LETTER:

wers

Vers m

2. wers TIPOGR:

wers

Zeile f

poprawiła literówkę w drugim wersie od góry

sie korrigierte einen Buchstabenfehler in der zweiten Zeile von oben