Traduzioni di „Fensterkante“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

panterka <gen ‑ki, pl ‑ki> [panterka] SOST f

1. panterka dimin od pantera

panterka

[kleiner] Panther m

2. panterka (ubiór wojskowy):

panterka

Tarnanzug m

3. panterka colloq (tkanina):

panterka

Leopardenstoff m

wzór w panterkę

Leopardenmuster nt

buty panterka [lub w panterkę]

Leopardenschuhe mpl

założyć bluzkę w panterkę

eine Leopardenbluse anziehen

nie powinnaś zakładać panterki do pracy

du solltest keine Leopardenbluse in die Arbeit anziehen

Vedi anche: pantera

pantera <gen ‑ry, pl ‑ry> [pantera] SOST f ZOOL

pantera

Panther m

pantera

Leopard m

cysterka <gen ‑ki, pl ‑ki> [tsɨsterka] SOST f RELIG

1. cysterka pl (zakon):

cysterki

Zisterzienserinnen fpl

cysterki

Orden m der Zisterzienserinnen

2. cysterka (zakonnica):

cysterka

Zisterzienserin f

pasterka <gen ‑ki, pl ‑ki> [pasterka] SOST f

1. pasterka → pasterz

2. pasterka RELIG:

pasterka

Christmesse f

pasterka

Christmette f

iść na pasterkę

in die Christmette gehen

3. pasterka przest (damski słomkowy kapelusz):

pasterka

Florentinerhut m

Vedi anche: pasterz

pasterz (-erka) <gen ‑a, pl ‑e> [pasteʃ] SOST m (f)

pasterz (-erka)

Hirte(Hirtin) m (f)

majsterka <gen ‑ki, senza pl > [majsterka] SOST f colloq

majsterka

Basteln nt

zajmować się majsterką

sich acc mit Basteln beschäftigen

monterka <gen ‑ki, pl ‑ki> [monterka] SOST f

1. monterka → monter

2. monterka senza pl (zawód montera):

monterka

Monteurberuf m

Vedi anche: monter

monter(ka) <gen ‑a, pl ‑erzy> [monter] SOST m(f) TECN

monter(ka)

Monteur(in) m (f)

froterka <gen ‑ki, pl ‑ki> [froterka] SOST f

froterka

Bohner m

froterka

Bohnermaschine f