Traduzioni di „Pedalerie“ nel dizionario polacco » tedesco

pedanteria <gen ‑ii, senza pl > [pedanterja] SOST f ricerc

pedanteria

Pedanterie f

peryferie <gen pl ‑ii> [perɨferje] SOST pl

1. peryferie ricerc:

peryferie (zewnętrzne rejony: miasta)

Peripherie f

peryferie (zewnętrzne rejony: miasta)

Randzone f

peryferie (świadomości)

Grenzen fpl

2. peryferie ricerc (krańce miasta):

peryferie

Stadtrand m

mieszkać na peryferiach

am Stadtrand wohnen

3. peryferie INFORM (urządzenia peryferyjne):

peryferie

Peripherie f

peryferie

Peripheriegeräte ntpl

pedalstwo <gen ‑wa, senza pl > [pedalstfo] SOST nt volg (pederastia)

pedalstwo

Päderastie f

pedalstwo

Schwulheit f colloq

pedalstwo

Schwulsein nt colloq

pedagogia <gen ‑ii, senza pl > [pedagogja] SOST f

pedagogia

Pädagogik f

fanaberie <gen pl ‑ii> [fanaberje] SOST f pl

1. fanaberie (dziwactwa):

fanaberie

Flausen fpl colloq

fanaberie

Launen fpl

stroić fanaberie

Launen haben

2. fanaberie przest (coś wyszukanego, wymyślnego):

fanaberie

ausgefallene Dinge ntpl

teleferie [teleferje] SOST

teleferie pl < gen pl ‑ii> TV:

teleferie

Ferienprogramm nt (im Fernsehen)

niedaleki [ɲedaleki] AGG

1. niedaleki (w przestrzeni):

niedaleki miejsce

unweit

2. niedaleki (w czasie):

niedaleki podróż, wyprawa

nahe

w niedalekiej przyszłości

in absehbarer Zukunft