Traduzioni di „kursives“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

kurier¹(ka) <gen ‑a, pl ‑erzy> [kurjer] SOST m(f)

kurier(ka)

Kurier(in) m (f)

kursować <‑suje> [kursovatɕ] VB vb intr

1. kursować scherz, fig:

kursować (kręcić się) (osoba)

umherrennen colloq

2. kursować:

kursować (odbywać kurs) (autobus)

verkehren

kursować (odbywać kurs) (autobus)

fahren

3. kursować:

kursować (być w obiegu) (waluta)

im Umlauf sein

4. kursować fig:

kursować (krążyć) (plotka, wiadomość)

kursieren

kursor <gen ‑a, pl ‑y> [kursor] SOST m INFORM

kursor

Cursor m

kursor

Zeiger m

kursor myszy

Mauszeiger m

kursant(ka) <gen ‑a, pl ‑nci> [kursant] SOST m(f) scr

kursant(ka)

Kursteilnehmer(in) m (f)

kursywa <gen ‑wy, pl ‑wy> [kursɨva] SOST f TIPOGR

kursywa

Kursivschrift f

kurde [kurde] INTER volg

o kurde!

schöner Mist! colloq

o kurde!

o, Scheiße! volg

kurek <gen ‑rka, pl ‑rki> [kurek] SOST m

1. kurek t. TECN:

kurek

Hahn m

2. kurek (przedmiot na dachu):

kurek

Wetterhahn m

3. kurek MILIT (część zamka broni):

kurek

Schlaghebel m

4. kurek ZOOL (ryba):

kurek

Knurrhahn m

kuria <gen ‑ii, pl ‑ie> [kurja] SOST f

kuria DIR, RELIG

Kurie f

kurnik <gen ‑a, pl ‑i> [kurɲik] SOST m

kurnik

Hühnerstall m

Kurpie [kurpje] SOST

Kurpie pl < gen pl ‑iów> <[lub Kurpi]>:

Kurpie

Kurpien nt

Kurpie

Nordostmasowien nt

pojechać na Kurpie

nach Kurpien fahren