Traduzioni di „morskie“ nel dizionario tedesco » polacco

Meerestier

zwierzę nt morskie

Seetier

zwierzę nt morskie

Meeresküste

wybrzeże nt [morskie]

Seeluft

powietrze nt morskie

Seenotrettungsdienst

ratownictwo nt morskie

Badestrand

kąpielisko nt morskie

Seerecht

prawo nt morskie

Seemannsgarn spinnen

snuć morskie opowieści

Traduzioni di „morskie“ nel dizionario polacco » tedesco

siły morskie

Seestreitkräfte fpl

prądy morskie

Meeresströmungen fpl

morskie rozbójnictwo NAUT

Kaperei f

morskie rozbójnictwo NAUT

Seeräuberei f

morskie rozbójnictwo NAUT

Piraterie f

morskie przestworza

Meeresräume mpl

rzeźwe morskie powietrze

erfrischende Meeresluft f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stwierdzono ich letalne działanie na zwierzęta (szczury, psy, koty świnki morskie i in.).

pl.wikipedia.org

Do ptaków należą: pustułka, bocian, jerzyk, jaskółka, oraz liczne gatunki morskie.

pl.wikipedia.org

Czasem morskie pogłębiarki chwytakowe wyposażone są także w dodatkowe dźwigi umieszczone na burtach.

pl.wikipedia.org

Połączony jest kanałami z redą, na której dokonuje się przeładunków ze statków rzecznych na morskie i odwrotnie.

pl.wikipedia.org

Świat ptaków reprezentują przede wszystkim ptaki morskie, a na lądzie typowym przedstawiciele jest koliber i dzikie gołębie.

pl.wikipedia.org

Oprócz bomb lotniczych, asortyment uzbrojenia przenoszonego w komorach bombowych mógł obejmować, w zależności od samolotu, lotnicze bomby głębinowe, miny morskie, torpedy, zasobniki zapalające.

pl.wikipedia.org

Akcję poszukiwawczą utrudniały wysokie ciśnienie panujące pod wodą, prądy morskie, pogoda oraz same rozmiary statku.

pl.wikipedia.org

Niektóre algi morskie zawierają kwasy, które podrażniają układ pokarmowy, mogą mieć także właściwości przeczyszczające i regulujące równowagę elektrolitów.

pl.wikipedia.org

Głównie płytkie morskie wody przybrzeżne, od powierzchniowych do głębokości 135 m, zasiedla też wody półsłodkie (estuaria).

pl.wikipedia.org

Na ich miejscu pojawiły się mozazaury, zastępując je jako główne stworzenia morskie.

pl.wikipedia.org