Traduzioni di „objasniť“ nel dizionario polacco » tedesco

objaśniać <‑ia> [objaɕɲatɕ], objaśnić [objaɕɲitɕ] VB vb trans forma perf

objaśniać

erklären

objaśniać

erläutern

objaśniać coś komuś

jmd etw erklären

objawić [objavitɕ]

objawić forma perf od objawiać

Vedi anche: objawiać

I . objawiać <‑ia; forma perf objawić> [objavjatɕ] VB vb trans

1. objawiać (okazywać):

objawiać skłonności

zeigen

objawiać chęć, zainteresowanie

bekunden

objawiać chęć, zainteresowanie

äußern

2. objawiać RELIG:

objawiać

offenbaren

II . objawiać <‑ia; forma perf objawić> [objavjatɕ] VB vb rifl

1. objawiać:

objawiać (uzewnętrzniać się) (zdolności)

sich acc äußern

objawiać (uzewnętrzniać się) (zdolności)

sich acc zeigen

2. objawiać RELIG:

objawiać

sich acc offenbaren

objaśniacz <gen ‑a, pl ‑e> [objaɕɲatʃ] SOST m ricerc

objaśniacz

Erklärer(in) m (f)

objaśniacz

Deuter(in) m (f) ricerc

objaśniacz snów

Traumdeuter(in) m (f)

objawienie <gen ‑ia, pl ‑ia> [objavjeɲe] SOST nt

1. objawienie (odkrycie):

objawienie

Eingebung f

2. objawienie gener al pl RELIG:

objawienie

Offenbarung f

doznać objawienia

eine Offenbarung haben [o. erfahren ricerc ]