Traduzioni di „olli“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

orli [orli] AGG

orli

Adler-

orli nos

Adlernase f

ośli [oɕli] AGG

ośli

Esels-

locuzioni:

ośla głowa

Dummkopf m pegg

ośla łączka

Anfängerpiste f colloq

ośla łączka

Idiotenhügel m scherz colloq

ośli upór

alberner Trotz m

ośle uszy

Eselsohren ntpl colloq

olej <gen ‑u, pl ‑e, gen pl ‑i [lub ‑ów]> [olej] SOST m

1. olej (tłuszcz):

olej

Öl nt

olej jadalny

Speiseöl nt

olej rycynowy

Rizinusöl nt

święte oleje

Chrisamöl nt

święte oleje

heilige Öle ntpl

nie mieć oleju w głowie colloq

bekloppt sein colloq

nie mieć oleju w głowie colloq

nicht viel Grütze [o. Grips] im Kopf haben colloq

nudny jak flaki z olejem

stinklangweilig

2. olej (paliwo):

olej napędowy

Dieselöl nt

olej napędowy

Treibstoff m

3. olej ARTE (obraz olejny):

olej

Ölgemälde nt

olek

kurna olek colloq

verdammt noch mal! colloq

olać [olatɕ]

olać forma perf od olewać

Vedi anche: olewać

olewać <‑wa; forma perf olać> [olevatɕ] VB vb trans colloq (lekceważyć)

olewać kogoś/coś

sich acc um jdn/etw einen Dreck scheren colloq

olewać kogoś/coś

auf jdn/etw pfeifen colloq

woli [voli] AGG

woli skóra:

woli

Ochsen-

woli

Rinds-

wole oko ARCHIT

Ochsenauge nt

Kali <gen Kalego, senza pl > [kali] SOST m

moralność Kalego

Doppelmoral f

muli [muli] AGG

muli ZOOL, TECN

Muli-

muli ZOOL, TECN

Maultier-

mule uszy

Maultierohren ntpl

zali [zali] PARTICELLA ricerc

zali

ob wohl

zali

ob denn

Mali [mali] SOST nt inv

Republika Mali

Republik f Mali

ongi [oŋgi], ongiś [oŋgiɕ] PREP przest

ongi

einst ricerc

ongi

ehedem ricerc

ongi

dereinst ricerc, przest

ongi było tu pięknie

einst war es hier wunderschön

oni [oɲi] PRON pers

oni

sie

osi [oɕi] AGG

osi

Wespen-

osie gniazdo

Wespennest nt

orlę <gen ‑cia, pl ‑ta, gen pl ‑ląt> [orle] SOST nt

1. orlę (młody orzeł):

orlę

junger Adler m

2. orlę fig (adept lotnictwa):

orlę

Flugschüler(in) m (f)

orlę

Fluganfänger(in) m (f)

szkoła orląt

Fliegerausbildung f

szkoła orląt

Flugschule f