Traduzioni di „raj“ nel dizionario polacco » tedesco

raj <gen ‑u, pl ‑e> [raj] SOST m

1. raj senza pl RELIG:

raj

Paradies nt

czuć się jak w raju

sich acc wie im Paradies fühlen

raj na ziemi

das Paradies auf Erden

rada by dusza do raju, ale grzechy nie puszczają proverb

der Geist m ist willig, doch das Fleisch nt ist schwach proverb

2. raj fig (arkadia):

raj

Paradies nt

Mazury są dla mnie rajem

Masuren ist für mich ein Paradies

Esempi per raj

raj na ziemi

das Paradies auf Erden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

I jak w raju znów się będziesz czuł.

pl.wikipedia.org

Może ono jednak zostać osiągnięte jako nagroda za sprawowanie w życiu pozagrobowym (raj).

pl.wikipedia.org

Według satanistów piekło i niebo (raj) nie istnieją.

pl.wikipedia.org