Traduzioni di „splamić“ nel dizionario polacco » tedesco

splamić [splamitɕ]

splamić forma perf od plamić

Vedi anche: plamić

I . plamić <‑mi> [plamitɕ] VB vb trans

1. plamić < forma perf po‑> (brudzić):

plamić coś czymś

etw mit etw beschmutzen [o. beflecken]

2. plamić < forma perf s‑> (okrywać hańbą):

plamić

beflecken

plamić honor oszustwem

die Ehre durch Betrug beflecken

II . plamić <‑mi> [plamitɕ] VB vb rifl

1. plamić < forma perf po‑> (brudzić się):

plamić się czymś

sich acc mit etw beflecken

2. plamić < forma perf s‑> (okrywać się hańbą):

splamić się machinacjami

sich acc mit Machenschaften beflecken pegg

Esempi per splamić

splamić mundur

die Ehre der Armee beschmutzen

splamić [lub zhańbić] się tchórzostwem

durch Feigheit glänzen iron

splamić się machinacjami

sich acc mit Machenschaften beflecken pegg

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Autorzy tej monografii przekonywali, że uczniowie, którzy znają zasady dobrego pisania, w późniejszym życiu wystrzegają się nie tylko plam w zeszycie czy książce, ale także wszystkiego, co mogłoby splamić życie.

pl.wikipedia.org