Traduzioni di „uprawiane“ nel dizionario tedesco » polacco

biologisch angebautes Gemüse

ekologicznie uprawiane warzywa ntpl

Bandenhehlerei

paserstwo nt uprawiane przez bandę przestępczą

Traduzioni di „uprawiane“ nel dizionario polacco » tedesco

obszary intensywnie uprawiane pustynnieją

Gebiete ntpl die stark bewirtschaftet werden, werden zur Wüste

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Werbena pospolita jest rośliną leczniczą, a inne gatunki z tego rodzaju są uprawiane jako ozdobne.

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki bywają uprawiane w akwariach (np. rzęśl wielkoowockowa).

pl.wikipedia.org

Uprawiane są głównie: pszenica, żyto, jęczmień, pszenżyto, owies, ziemniaki i warzywa.

pl.wikipedia.org

Topole w licznych odmianach i mieszańcach uprawiane są jako drzewa ozdobne, glebochronne i dla drewna.

pl.wikipedia.org

Pielgrzan i strelicje uprawiane są jako rośliny ozdobne w ciepłym klimacie, strelicja królewska także jako kwiat cięty.

pl.wikipedia.org

Morwy uprawiane są jako drzewa ozdobne, dostarczające jadalnych owoców, rośliny pokarmowe jedwabnika morwowego, lecznicze, dostarczające drewna i surowca do wyrobu papieru.

pl.wikipedia.org

W szklarniach ogrzewanych energią geotermiczną uprawiane są warzywa i kwiaty, a nawet banany.

pl.wikipedia.org

Niektóre odmiany (rzepak) są uprawiane dla nasion, z których wytwarza się olej jadalny i biodiesel.

pl.wikipedia.org

Najczęściej uprawiane są odmiany karłowe o kwiatostanie fioletowym i różowym, bardzo rzadko białym.

pl.wikipedia.org

Dzięki dość łagodnemu (jak na karelskie warunki) klimatowi uprawiane są też owoce.

pl.wikipedia.org