Traduzioni di „wędkę“ nel dizionario polacco » tedesco

zarzucać wędkę

die Angel auswerfen

zaciąć wędkę colloq

die Angel einholen

zarzucić wędkę

die Angel auswerfen

łowić ryby na wędkę

angeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wędkarstwo – rodzaj hobby, zajęcia rekreacyjnego i sportu, polegający na łowieniu ryb na wędkę.

pl.wikipedia.org

Dawniej wspinano się techniką hakową i na wędkę.

pl.wikipedia.org

Nie trzeba wypinać liny z przelotów powyżej, więc część drogi pokonywana jest na wędkę.

pl.wikipedia.org

Obecnie drogi wspinaczkowe mają zamontowaną pełną asekurację i wspinaczka odbywa się tutaj przy pomocy dolnej asekuracji, lub na wędkę, dawniej jednak wspinano się techniką hakową i na wędkę.

pl.wikipedia.org

Żółw próbuje wyrwać wędkę, którą wcześniej nierozważnie wbił w ster, aby w ten sposób ocalić statek, co okazuje się być niemożliwe.

pl.wikipedia.org

Odpowiednio przygotowany pęczak jest popularną przynętą w połowie ryb na wędkę.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie realizuje działania, które uczą samodzielności, rozwijają postawę wzajemnej pomocniczości, kreatywności oraz odpowiedzialności za innych i siebie - dając przysłowiową wędkę, a nie rybę.

pl.wikipedia.org

Na komercyjnych ścianach wspinaczkowych najwięcej osób wspina się właśnie na wędkę.

pl.wikipedia.org