Traduzioni di „wyruszyć“ nel dizionario polacco » tedesco

wyruszać <‑sza> [vɨruʃatɕ], wyruszyć [vɨruʃɨtɕ] VB vb intr forma perf ricerc

wyruszać [w drogę]

sich acc auf den Weg machen

wyruszać [w drogę]

aufbrechen

wyruszać na wycieczkę

einen Ausflug machen

wyruszyć w podróż

eine Reise antreten

Esempi per wyruszyć

wyruszyć na safari

zu einer Safari aufbrechen

wyruszyć zbrojnie przeciw Rosji

bewaffnet gegen Russland ziehen

wyruszyć w świat

in die Welt aufbrechen

wyruszyć w podróż

eine Reise antreten

wyruszyć na żołnierkę

in den Krieg ziehen

wyruszyć na odsiecz

zum Entsatz aufbrechen

wyruszyć na podbój

auf Eroberungen ausziehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dzięki temu mieszkający w okolicy ludzie mieli czas zebrać siły i wyruszyć przeciwko greckim napastnikom.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku duet wyruszył w trasę koncertową po kraju.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 1248 wyruszył, razem z bratem, na wyprawę krzyżową.

pl.wikipedia.org