Traduzioni di „zarosła“ nel dizionario polacco » tedesco

zarośla [zaroɕla] SOST

zarośla pl < gen pl ‑li>:

zarośla

Gestrüpp nt

zarośla

Dickicht nt

wyspę porastały zarośla

die Insel f war mit Gestrüpp bewachsen

Esempi per zarosła

zarośla szuwarowe

Schilfdickicht nt

zarośla wierzbowe

Weidengestrüpp nt

łąka zarosła wierzbiną

die Wiese f ist mit Weide[ngestrüpp] zugewachsen

wyspę porastały zarośla

die Insel f war mit Gestrüpp bewachsen

wyskoczył przez okno i drapnął w zarośla

er sprang durch das Fenster und machte sich ins Gestrüpp davon colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tworzą ją wiecznie zielone, twardolistne zarośla, składające się głównie z krzewiastych gatunków eukaliptusów i akacji.

pl.wikipedia.org

Naturalna szata roślinna w tym ostanie tworzy różne zbiorowiska górskich stepów, a w wyższych partiach gór suche lasy oraz zarośla.

pl.wikipedia.org

Środowiskiem życia szarynki kalinówki są cieniste zarośla i pobrzeża wód.

pl.wikipedia.org

Roślinność stepowa i zarośla krzewiaste oraz suche lasy równikowe.

pl.wikipedia.org

Występują na nim brzezina bagienna, mszar torfowcowy, turzycowiska, szuwar trzcinowy i pałkowy, zarośla wierzbowe.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: zarośla, młodniki i lasy mieszane i liściaste ; rzadziej w sztucznych drzewostanach szpilkowych.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje górskie lasy, zarośla i obszary trawiaste, zarośla i łąki piętra subalpejskiego i lasy iglaste.

pl.wikipedia.org

Górskie tereny trawiaste i niskie zarośla, zazwyczaj 1800–2750 m n.p.m., ale widywany również niemal na poziomie morza.

pl.wikipedia.org

Jego siedlisko to kolczaste zarośla, prerie porosłe krótką trawą, kaniony skalne, strefy przybrzeżne, wydmy piaskowe, a nawet śmieci.

pl.wikipedia.org

Szlarniki białokantarowe zamieszkują różnorodne środowiska – od lasów porastających wapienne skały po zarośla wtórne z krzewami i siedliska ludzkie.

pl.wikipedia.org