Traduzioni di „zastosować“ nel dizionario polacco » tedesco

zastosować [zastosovatɕ]

zastosować forma perf od zastosowywać

Vedi anche: zastosowywać

I . zastosowywać <‑owuje; forma perf zastosować> [zastosovɨvatɕ] VB vb trans (użyć)

zastosowywać

verwenden

zastosowywać

einsetzen

zastosowywać

anwenden

zastosowywać skuteczną metodę

eine wirksame Methode anwenden

II . zastosowywać <‑owuje; forma perf zastosować> [zastosovɨvatɕ] VB vb rifl (podporządkować się)

zastosowywać

befolgen

zastosowywać

nachkommen

zastosowywać się do rozkazu

einen Befehl befolgen

zastosowywać się do rozkazu

einem Befehl nachkommen

Esempi per zastosować

zastosować spoidło

einen Verbindungsstoff verwenden

zastosować paliatyw

eine Nötlösung anwenden

zastosować blokadę

eine Blockade verhängen

zastosować katachrezę

eine Katachrese [als Stilmittel] verwenden

zastosować teorię w praktyce

eine Theorie in der Praxis anwenden

zastosować enumerację w wierszu LETTER

eine Auflistung im Gedicht verwenden

zastosować coś w praktyce

etw in der Praxis anwenden

zastosować indywidualną kefalometrię

eine individuelle Kephalometrie durchführen

przyjąć/zastosować ścisłe kryteria oceny

klare Beurteilungskriterien festlegen/anwenden