Traduzioni di „zklety“ nel dizionario polacco » tedesco

krety <gen pl ‑tów> [kretɨ] SOST pl

1. krety (skórki krecie):

krety

Maulwurfsfelle ntpl

2. krety (futro z tych skórek):

krety

Maulwurfspelz nt

kleisty [kleistɨ] AGG

kleisty ciasto

klebrig

kleisty ciasto

glitschig colloq

kleisty ciasto

zähflüssig

kleisty ciasto

dickflüssig

kleisty zupa

sämig

kleista konsystencja

klebrige Konsistenz f

kręty [krentɨ] AGG

kręty uliczka

winkelig

kręty schody, trasa

gewunden

kręty ścieżki

verschlungen

mofety [mofetɨ] SOST

mofety pl < gen pl ‑tów> GEO:

mofety

Mofetten pl

Sudety [sudetɨ] SOST

Sudety pl < gen pl ‑tów>:

Sudety

die Sudeten

zajęty [zajentɨ] AGG

1. zajęty (pochłonięty pracą):

zajęty człowiek

beschäftigt

być czymś zajętym

mit etw beschäftigt sein

dyrektor jest teraz zajęty

der Direktor m ist jetzt beschäftigt [o. nicht abkömmlich]

2. zajęty (niedostępny):

zajęty miejsce

besetzt

zajęty miejsce

belegt

3. zajęty TELECOM:

jest zajęte, linia jest zajęta

es [o. die Leitung f ] ist besetzt

zmięty [zmjentɨ] AGG

1. zmięty (pognieciony):

zmięty

zerknittert

2. zmięty colloq (zmęczony):

zmięty

zerknittert fig