Traduzioni di „þreif“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

areia [aˈreja] SOST f

1. areia:

areia

sand

areia fina

fine sand

areia movediça

quicksand

2. areia colloq:

botar areia em a. c.

to hinder sth

entrou areia em a. c.

sth fell through

é muita areia para o meu caminhão

it's too much for me to handle

freio [ˈfɾeju] SOST m

1. freio (de veículo):

freio

brake

freio de emergência

emergency brake

freio de mão

hand brake

2. freio (do cavalo):

freio

bridle

3. freio fig (limite):

freio

in check

pôr freio em alguém

to restrain sb

ele não tem freio na língua

he cannot hold his tongue

ureia [uˈɾɛja] SOST f senza pl

ureia

urea senza pl

coreia [koˈrɛja] SOST f MED

coreia

chorea

moreia [moˈɾɛja] SOST f

moreia

moray (eel)

sereia [seˈɾeja] SOST f

1. sereia (mitologia):

sereia

mermaid

2. sereia (sirena):

sereia

siren

3. sereia colloq (enganar):

canto de sereia

fairy tale

Coreia [koˈrɛja] SOST f

Coreia

Korea

trarei [tɾaˈɾej]

trarei 1./3. fut pres de trazer:

Vedi anche: trazer

trazer [tɾaˈzer] irr VB vb trans

1. trazer:

trazer (transportar)

to bring

trazer (consigo)

to bring sth along

hoje eu não trouxe dinheiro

I didn't bring any money with me today

trouxeram presentes aos pais

they brought gifts for their parents

traz sempre o namorado a tiracolo

she always brings her boyfriend with her

2. trazer roupa:

trazer

to wear

ele trazia um casaco vermelho

he was wearing a red coat

3. trazer consequências:

trazer

to bring

treino [ˈtɾejnu] SOST m

1. treino SPORT:

treino

training session

2. treino (exercício):

treino

practice session