portoghese » inglese

portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

conselho: nome
concerto: nome
conceito: nome
concílio: nome
concepção: nome
concessão: nome
conceição: nome
conceber: verbo transitivo
conceder: verbo transitivo
pentelho: nome
conchavo: nome
concreto: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: conselho , concílio , conceito , concerto , conceição , concessão , concepção , concreto , conchavo , pentelho , conceder e conceber

conselho [kõwˈseʎu] SOST m

1. conselho (recomendação):

conselho

advice

dar um conselho a alguém

to give sb advice

pedir um conselho a alguém

to ask advice from sb

seguir o conselho de alguém

to follow sb's advice

se conselho fosse bom, era vendido prov

if advice were worth anything, you could sell it

2. conselho (assembleia):

conselho

council

Conselho Administrativo

Administrative Council

Conselho de Ministros

Cabinet

Conselho de Segurança

Security Council

concerto [kõwˈsertu] SOST m

concerto

concert

conceito [kõwˈsejtu] SOST m

concílio [kõwˈsiʎiw] SOST m RELIG

concílio

council

concepção <-ões> [kõwsepˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

1. concepção BIOL:

concepção

conception

2. concepção (percepção):

concepção

perception

3. concepção (compreensão):

concepção

understanding

4. concepção (de um plano):

concepção

creation

concessão <-ões> [kõwseˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

1. concessão ECON:

concessão

concession

2. concessão (de uma hipótese):

concessão

concession

3. concessão (de um pedido):

concessão

granting

4. concessão (de uma licença):

concessão

granting

5. concessão (permissão):

concessão

permission

conceição [kõwsejˈsɜ̃w] SOST f RELIG

conceição

conception

a Imaculada Conceição

Immaculate Conception

conceber [kõwseˈber] VB vb trans

1. conceber BIOL:

conceber

to conceive

2. conceber (entender):

conceber

to understand

3. conceber (imaginar):

conceber

to imagine

4. conceber (um plano):

conceber

to devise

conceder [kõwseˈder] VB vb trans

1. conceder uma autorização:

conceder

to grant

2. conceder um favor:

conceder

to grant

3. conceder um direito:

conceder

to give

4. conceder bens:

conceder

to concede

5. conceder (autorizar):

conceder

to authorize

6. conceder (admitir):

conceder

to concede

pentelho [pẽjˈteʎu] SOST m sl (pessoa maçante)

pentelho

pain in the butt

conchavo [kõwˈʃavu] SOST m

conchavo (acordo)

agreement

conchavo (trama)

collusion

concreto [kõwˈkrɛtu] SOST m

1. concreto senza pl (material):

concreto

concrete

concreto armado

reinforced concrete

2. concreto (o real):

concreto

reality

não há nada de concreto nesta história

there is nothing real about this story

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Noudar foi uma vila e sede de um antigo concelho português, extinto em 1825. pt.wikipedia.org

Durante o seu mandato, destacou-se pelo desenvolvimento que deu ao concelho, especialmente em termos da rede rodoviária. pt.wikipedia.org

O concelho, constituído por 10 freguesias, conta com 13.989 habitantes (dados de 1987). pt.wikipedia.org

Ao longo da sua existência, a forma da escolha dos administradores de concelho foi variando, ora sendo tendencialmente electiva ora de nomeação inteiramente governamental. pt.wikipedia.org

Resende é um concelho com grande variedade gastronomia desde doces e salgados até enchidos. pt.wikipedia.org

Foi vila e sede de concelho, com foral de 1514. pt.wikipedia.org

A igreja, por sua vez tornou-se a origem do nome do município e do concelho. pt.wikipedia.org

Um povo que procura melhores condições de vida, galgando as dificuldades de quem vive longe do centro do concelho. pt.wikipedia.org

Exerceu também as funções de secretário da respectiva administração do concelho. pt.wikipedia.org

O concelho tinha uma freguesia e, em 1801, 1 204 habitantes. pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Cerca "concelho" in altre lingue

tedesco

Traduzioni di „concelho“ nel dizionario portoghese » inglese (Vai a inglese » portoghese)

conselho [kõwˈseʎu] SOST m

1. conselho (recomendação):

2. conselho (assembleia):

concerto [kõwˈsertu] SOST m

conceito [kõwˈsejtu] SOST m

1. conceito (ideia):

2. conceito (opinião):

3. conceito (em escolas):

4. conceito (reputação):

concílio [kõwˈsiʎiw] SOST m RELIG

concepção <-ões> [kõwsepˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

1. concepção BIOL:

2. concepção (percepção):

3. concepção (compreensão):

4. concepção (de um plano):

concessão <-ões> [kõwseˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

1. concessão ECON:

2. concessão (de uma hipótese):

3. concessão (de um pedido):

4. concessão (de uma licença):

5. concessão (permissão):

conceição [kõwsejˈsɜ̃w] SOST f RELIG

conceber [kõwseˈber] VB vb trans

1. conceber BIOL:

2. conceber (entender):

3. conceber (imaginar):

4. conceber (um plano):

conceder [kõwseˈder] VB vb trans

1. conceder uma autorização:

2. conceder um favor:

3. conceder um direito:

4. conceder bens:

5. conceder (autorizar):

6. conceder (admitir):

pentelho [pẽjˈteʎu] SOST m sl (pessoa maçante)

conchavo [kõwˈʃavu] SOST m

concreto [kõwˈkrɛtu] SOST m

1. concreto senza pl (material):

2. concreto (o real):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Cerca "concelho" in altre lingue

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca