Traduzioni di „física“ nel dizionario portoghese » inglese

física AGG

física → físico:

Vedi anche: físico , físico

físico [ˈfiziku] SOST m

físico (constituição)

constitution

físico (aspeto)

physique

físico (aspeto)

build

I . físico (-a) [ˈfiziku, -a] SOST m (f) FIS

físico (-a)

physicist

II . físico (-a) [ˈfiziku, -a] AGG t. FIS

físico (-a)

physical

educação física

physical education

física [ˈfizika] SOST f senza pl

física

physics + sing vb

física nuclear

nuclear physics

Esempi per física

física nuclear

nuclear physics

educação física

physical education

condição física

physical state

levei bomba em física

I flunked ingl am [o ingl brit failed] physics

educação física/sexual

physical/sexual education

pessoa física/jurídica

natural person/corporation

atividade física de alto impacto

high-impact physical activity

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Seu foco de pesquisa está na teoria das supercordas e na física de partículas, especificamente relacionados a fenômenos fortemente acoplados.

pt.wikipedia.org

Quando criança era muito pequeno, magro e sensível, o que levou seu pai a procurar algo que pudesse fortalecê-lo, tanto física quanto mentalmente.

pt.wikipedia.org

Também foi um especialista sobre a física da movimentação de sedimentos pela água.

pt.wikipedia.org

Foram reportados 500 casos de violência física e 67 de violência sexual.

pt.wikipedia.org

Trabalhou com termodinâmica e mecânica estatística, criando uma nova visão à química física.

pt.wikipedia.org

Constante de estrutura fina é a constante física que caracteriza a magnitude da força eletromagnética.

pt.wikipedia.org

Dotado de uma resistência física invulgar e sempre de mal com o medo, nunca faltou a sua presença nas crises graves.

pt.wikipedia.org

Sendo assim sua superativação pode estar associada a violência física.

pt.wikipedia.org

O campo da física que lida com o estudo das propriedades físicas da matéria em uma fase condensada.

pt.wikipedia.org

Desenvolveu novas ideias no campo da física estoica e desenvolveu o estoicismo de acordo com os princípios do materialismo e do panteísmo.

pt.wikipedia.org