Traduzioni di „fontanería“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

fontanário (-a) [fɔwtaˈnaɾiw, -a] AGG

fontanário (-a)

fontal

pontaria [põwtaˈɾia] SOST f

pontaria

aim

fazer pontaria

to aim at

ter boa pontaria

to have good aim

frontaria [fɾõwtaˈɾia] SOST f ARCHIT

frontaria

façade

correria [koxeˈria] SOST f

correria (pressa)

rush

correria (assalto)

foray

difteria [ʤifteˈɾia] SOST f MED

difteria

diphtheria

histeria [isteˈɾia] SOST f

histeria

hysteria

histeria coletiva

mass hysteria

leiteria [lejteˈɾia] SOST f

leiteria

dairy

joalheria [ʒuaʎeˈɾia] SOST f

joalheria

jewelry store ingl am

joalheria

jeweller's ingl brit

danceteria [dɜ̃ŋseteˈɾia] SOST f

danceteria

dance club

lavanderia [lavɜ̃ŋdeˈɾia] SOST f

1. lavanderia (loja):

lavanderia

laundry

2. lavanderia (em casa):

lavanderia

laundry room

rotisseria [xotiseˈɾia] SOST f

rotisseria

rotisserie

selvageria [sewvaʒeˈɾia] SOST f

selvageria

savagery

sorveteria [sorveteˈɾia] SOST f

sorveteria

ice-cream parlor ingl am

sorveteria

ice-cream parlour ingl brit

fonte [ˈfõwʧi̥] SOST f

1. fonte (chafariz):

fonte

fountain

2. fonte (nascente de água):

fonte

spring

3. fonte (origem):

fonte

source

fonte de energia

power source

fonte de renda

source of income

sabemos de fonte segura que ...

we have learned from a reliable source that ...

4. fonte ANAT:

fonte

temple

5. fonte TIPOGR:

fonte

font

espontaneidade [ispõwtɜnejˈdaʤi] SOST f

espontaneidade

spontaneity

contanto [kõwˈtɜ̃ŋtu] CONG

contanto que +subj

provided (that)

contanto que +subj

providing

ele pode ir contanto que tome as devidas precauções

he can go provided he takes the necessary precautions