Traduzioni di „kvagga“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

vaga [ˈvaga] SOST f

1. vaga:

vaga (em curso)

place

vaga (em curso)

vacancy

vaga (de emprego)

job opening

preencher uma vaga

to fill a position

preencher uma vaga (em hotel)

vacancy

2. vaga:

para estacionar

parking space

3. vaga (onda):

vaga

wave

vagão <-ões> [vaˈgɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

vagão

railroad car ingl am

vagão

railway carriage ingl brit

I . vagar <g → gu> [vaˈgar] SOST m (ociosidade)

vagar

idleness

com vagar

lazily

com vagar (tempo)

free time

II . vagar <g → gu> [vaˈgar] VB vb intr

1. vagar (desocupar):

vagar

to become vacant

vagou um quarto no hotel

a room became vacant at the hotel

2. vagar (andar sem destino):

vagar

to roam around

adaga [aˈdaga] SOST f

adaga

dagger

chaga [ˈʃaga] SOST f

chaga (ferida)

open wound

chaga (problema)

problem

chaga social

social problem

chaga social (desgraça)

misfortune

draga [ˈdɾaga] SOST f

draga

drag

paga AGG

paga → pago:

Vedi anche: pago

I . pago (-a) [ˈpagu, -a]

pago pp de pagar:

II . pago (-a) [ˈpagu, -a] AGG

pago (-a)

paid

praga [ˈpɾaga] SOST f

1. praga (peste):

praga

pest

2. praga (maldição):

praga

curse

rogar praga em alguém

to call down curses on sb

3. praga (pessoa importuna):

praga

pest

saga [ˈsaga] SOST f LETTER

saga

saga

traga [ˈtɾaga]

1. traga 1./3. pres subj, 3. imper de trazer:

locuzioni:

é essencial que ele traga o contrato

it is essential that he bring the contract

Vedi anche: trazer

trazer [tɾaˈzer] irr VB vb trans

1. trazer:

trazer (transportar)

to bring

trazer (consigo)

to bring sth along

hoje eu não trouxe dinheiro

I didn't bring any money with me today

trouxeram presentes aos pais

they brought gifts for their parents

traz sempre o namorado a tiracolo

she always brings her boyfriend with her

2. trazer roupa:

trazer

to wear

ele trazia um casaco vermelho

he was wearing a red coat

3. trazer consequências:

trazer

to bring

fraga [ˈfɾaga] SOST f

fraga

crag

vagem <-ens> [ˈvaʒẽj] SOST f

1. vagem (legume):

vagem

pod

2. vagem (feijão verde):

vagem

green bean

vagem

string bean

vagina [vaˈʒina] SOST f

vagina

vagina

alga [ˈawga] SOST f

alga

alga

algas (nome genérico)

algae

algas (de água salgada)

seaweed