Traduzioni di „mânecă“ nel dizionario portoghese » inglese

manejo [mɜˈneʒu] SOST m

manejo (de instrumento)

handling

manejo (de máquina)

operating

manejo (dos negócios)

management

maneta [mɜˈneta] AGG

maneta pessoa: braço

one-armed

maneta mão

one-handed

manca AGG SOST f

manca → manco:

Vedi anche: manco

I . manco (-a) [ˈmɜ̃ŋku, -a] SOST m (f)

manco (-a)

disabled person

manco (-a) pegg

a cripple

II . manco (-a) [ˈmɜ̃ŋku, -a] AGG

manco (-a)

disabled, lame

manco (-a) (coxo)

crippled

ele é manco de uma perna

he is lame (in one leg)

estar [o ser] manco (da cabeça)

he is stupid

I . manco (-a) [ˈmɜ̃ŋku, -a] SOST m (f)

manco (-a)

disabled person

manco (-a) pegg

a cripple

II . manco (-a) [ˈmɜ̃ŋku, -a] AGG

manco (-a)

disabled, lame

manco (-a) (coxo)

crippled

ele é manco de uma perna

he is lame (in one leg)

estar [o ser] manco (da cabeça)

he is stupid

maneira AGG

maneira → maneiro:

Vedi anche: maneiro

maneiro (-a) [mɜˈnejɾu, -a] AGG colloq

maneiro pessoa, roupa:

maneiro (-a)

cool

maneiro (-a) [mɜˈnejɾu, -a] AGG colloq

maneiro pessoa, roupa:

maneiro (-a)

cool

manejar [mɜneˈʒar] VB vb trans

1. manejar:

manejar instrumento

to handle

manejar máquina

to operate

fácil de manejar

to be easy to handle

2. manejar:

manejar negócio

to manage

manejar pessoas

to control