Traduzioni di „maneirando“ nel dizionario portoghese » inglese

maneiras [mɜˈnejɾas] SOST f pl

maneiras

manners

ter boas maneiras

to have good manners

maneirar [mɜnejˈɾar] VB vb intr colloq (agir com moderação)

maneirar

to be careful

maneiroso (-a) [mɜnejˈɾozu, -a] AGG (amável, delicado)

maneiroso (-a)

courteous

maneirismo [mɜnejˈɾizmu] SOST m

maneirismo

mannerism

maneira [mɜˈnejɾa] SOST f

maneira

manner, way

à maneira de

like

de maneira nenhuma

absolutely not

de qualquer maneira

anyway

de que maneira?

how?

de tal maneira que ...

in such a way that ...

uma maneira de falar

a manner of speaking

não há maneira de convencê-lo

there is no way of convincing him

maneiro (-a) [mɜˈnejɾu, -a] AGG colloq

maneiro pessoa, roupa:

maneiro (-a)

cool