Traduzioni di „mne“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

mãe [ˈmɜ̃j] SOST f

mãe

mother

mãe adotiva

adoptive mother

futura mãe

expectant mother

ser uma mãe (para alguém)

to be a mother to sb

a casa da mãe Joana

a madhouse

nossa mãe!

oh my God!

mané [mɜˈnɛ] SOST m pegg colloq

mané

simpleton

gene [ˈʒeni] SOST m

gene

gene

iene [ˈjeni] SOST m

iene

yen

cone [ˈkoni] SOST m (geometria)

cone

cone

acne [ˈakni] SOST f

acne

acne

pane [ˈpɜni] SOST f

pane AUTO, AVIAZ (interrupção súbita)

failure

ter uma pane seca

to run out of gas

me deu uma pane colloq (esquecimento)

my mind went blank

mole [ˈmɔʎi] AGG

1. mole objeto:

mole

soft

2. mole (sem energia):

mole

listless

3. mole coração:

mole

soft

4. mole colloq (fácil):

aguentar essa gente não é mole

it's not easy putting up with people like that

I . mate [ˈmaʧi̥] AGG

mate

matte

II . mate [ˈmaʧi̥] SOST m

mate (xeque-mate)

checkmate

mate (chá)

maté tea

mote [ˈmɔʧi̥] SOST m

mote

motto

menu [meˈnu] SOST m

menu GASTR, INFORM

menu

maná [mɜˈna] SOST m fig

maná

windfall

mana SOST f colloq

mana → mano:

Vedi anche: mano

mano (-a) [ˈmɜnu, a] SOST m (f) colloq

mano (-a)

brother(sister) m (f)

mano (-a) [ˈmɜnu, a] SOST m (f) colloq

mano (-a)

brother(sister) m (f)

mina [ˈmina] SOST f

1. mina:

mina (de minério)

mine

mina (de água)

well

mina (de petróleo)

field

este negócio é uma mina de ouro fig

this business is a gold mine

2. mina MILIT:

mina

mine

mina submarina

depth charge

mina terrestre

land mine

3. mina colloq (garota):

mina

girl