Traduzioni di „naivný“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

naipe [ˈnajpi] SOST m

1. naipe (cartas):

naipe

suit

2. naipe (pessoas):

naipe

entourage

era acompanhado por um naipe de assessores

he was accompanied by an entourage of assistants

3. naipe (qualidade):

naipe

background

ser do mesmo naipe

to have the same background

nativa AGG SOST f

nativa → nativo:

Vedi anche: nativo

I . nativo (-a) [naˈʧivu, -a] SOST m (f)

nativo (-a)

native

II . nativo (-a) [naˈʧivu, -a] AGG

nativo (-a)

native

a sua língua nativa é japonês

his/her native language is Japanese

I . nativo (-a) [naˈʧivu, -a] SOST m (f)

nativo (-a)

native

II . nativo (-a) [naˈʧivu, -a] AGG

nativo (-a)

native

a sua língua nativa é japonês

his/her native language is Japanese

narina [naˈɾina] SOST f

narina

nostril

raiva [ˈxajva] SOST f

1. raiva MED:

raiva

rabies

2. raiva (fúria):

raiva

rage

estar com raiva de alguém, ter raiva de alguém

to be furious at [o with] sb

naval <-ais> [naˈvaw, -ˈajs] AGG (de barcos)

naval

naval

construção naval senza pl

Naval Engineering senza pl

polícia naval

coast-guard

nave [ˈnavi] SOST f

1. nave NAUT:

nave

ship

nave espacial

space ship

2. nave ARCHIT (da igreja):

nave

nave

navio [naˈviw] SOST m

navio

ship

navio de carga

cargo ship

navio de guerra

war ship

navio mercante

merchant ship

abandonar o navio

to abandon ship

ficar a ver navios

to be left high and dry