Traduzioni di „polski“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

polícia [puˈʎisia] SOST f

1. polícia (instituição):

polícia

police force

polícia civil/militar

civil/military police

polícia de fronteira

border police

polícia de trânsito

traffic warden

polícia rodoviária

highway police

chamar a polícia

to call the police

ser caso de polícia

to be a police matter

2. polícia (membros):

polícia

police officer

polar <-es> [poˈlar] AGG

polar

polar

polca [ˈpɔwka] SOST f MUS

polca

polka

polia [puˈʎia] SOST f

polia

pulley

polpa [ˈpowpa] SOST f

1. polpa:

polpa (de fruta)

pulp

polpa (de raiz)

pulp

polpa de tomate

tomato pulp

2. polpa (dos dedos):

polpa

fingertip

polvo [ˈpowvu] SOST m

polvo

octopus

polir [puˈʎir] irr VB vb trans

1. polir (dar lustre):

polir

to polish

2. polir (alisar):

polir

to smooth

3. polir (aprimorar):

polir

to improve

polida AGG

polida → polido:

Vedi anche: polido

polido (-a) [poˈʎidu, -a] AGG

1. polido superfície:

polido (-a)

polished

2. polido comportamento:

polido (-a)

polite

polido (-a) [poˈʎidu, -a] AGG

1. polido superfície:

polido (-a)

polished

2. polido comportamento:

polido (-a)

polite

poluir [poluˈir]

poluir conj como incluir VB vb trans:

poluir

to pollute

polo [ˈpɔlu] SOST m

1. polo:

polo FIS, GEO

pole

Polo Norte

North Pole

Polo Sul

South Pole

polo magnético

magnetic pole

polo positivo

positive pole

polo negativo

negative pole

2. polo (assunto):

polo

extreme

passar de um polo a outro

to go from one extreme to the other

3. polo SPORT:

polo

polo

polo aquático

water polo

4. polo (camisa):

polo

polo shirt

bolsa [ˈbowsa] SOST f

1. bolsa ECON:

bolsa

market

bolsa de valores

stock market

2. bolsa (carteira):

bolsa

change purse ingl am

bolsa

purse ingl brit

3. bolsa:

bolsa (saco)

bag

bolsa (de senhora)

purse ingl am

bolsa (de senhora)

handbag ingl brit

abrir a bolsa

to open one's purse

rodar bolsa

to prostitute oneself

4. bolsa (de estudos):

bolsa

scholarship

bolsa anual

annual scholarship

candidatar-se a uma bolsa

to apply for a scholarship

bolso [ˈbowsu] SOST m

bolso

pocket

botar [o pôr] a. c. no bolso

to put sth into one's pocket

encher os bolsos

to fill one's pockets

meter a mão no bolso

to come up with the money

bolsão <-ões> [bowˈsɜ̃w, -õjs] SOST m (área)

bolsão

area

bolsão de pobreza

poverty stricken area