Traduzioni di „rу́bä“ nel dizionario portoghese » inglese

baba [ˈbaba] SOST f

baba (saliva)

drool senza pl ingl am

baba (saliva)

dribble senza pl ingl brit

baba (de quiabo, lesma)

slime senza pl

é uma baba gír

it's piece of cake

boba AGG

boba → bobo:

Vedi anche: bobo

I . bobo (-a) [ˈbobu, -a] SOST m (f)

bobo (-a)

fool

bobo alegre

a happy fool

II . bobo (-a) [ˈbobu, -a] AGG

bobo (-a)

foolish

taba [ˈtaba] SOST f

taba

Brazilian Indian village

oba [ˈoba] INTER

1. oba:

oba

oh!

oba

wow!

2. oba colloq (saudação):

oba

hi there!

cuba [ˈkuba] SOST f

cuba

vat

loba SOST f

loba → lobo:

Vedi anche: lobo , lobo

lobo² (-a) [ˈlobu, -a] SOST m (f) ZOOL

lobo (-a)

wolf

lobo-guara

Brazilian wolf

lobo¹ [ˈlobu] SOST m ANAT

lobo (do pulmão)

lobe

Cuba SOST f

Cuba

Cuba

juba [ˈʒuba] SOST f

juba

mane

tuba [ˈtuba] SOST f

1. tuba MUS:

tuba

tuba

2. tuba ANAT:

tuba

canal

tuba auditiva

auditory canal

tuba uterina

uterine canal

rara AGG

rara → raro:

Vedi anche: raro

raro (-a) [ˈxaɾu] AGG

1. raro acontecimento:

raro (-a)

uncommon

raras vezes

rarely

raras vezes

seldom

é raro o dia em que isso não aconteça

hardly a day goes by without that happening

2. raro objeto:

raro (-a)

rare

raça [ˈxasa] SOST f

1. raça:

raça

race

raça

breed

de raça (pura) (animal)

purebred

acabar com a raça de alguém colloq

to do away with sb

2. raça fig (força interior):

raça

guts

raça

spunk

ganhar na raça colloq

to win no matter what

raia [ˈxaja] SOST f

1. raia ZOOL:

raia

ray

2. raia SPORT:

raia

racecourse

fugir da raia fig colloq

to back out of sth

3. raia (traço):

raia

streak

4. raia fig (limite):

raia

verge

chegar às raias da loucura

to be on the verge of madness

rasa AGG

rasa → raso:

Vedi anche: raso , raso

raso (-a) [ˈxazu, -a] AGG

1. raso:

raso (-a) água, piscina

shallow

raso (-a) vegetação

low

2. raso colher, xícara:

raso (-a)

level

raso (-a) (planície)

flat

3. raso folha:

raso (-a)

blank

tábua rasa

clean slate

4. raso MAT:

ângulo raso

plane angle

5. raso MILIT:

soldado raso

private

raso [ˈxazu] SOST m

raso

shallow

ele gosta de nadar no raso

he likes to swim in shallow water

rena [ˈxena] SOST f

rena

reindeer

reta AGG

reta → reto:

Vedi anche: reto , reto

reto (-a) [ˈxɛtu, -a] AGG

1. reto linha:

reto (-a)

straight line

2. reto:

ângulo reto

right angle

3. reto fig pessoa:

reto (-a)

honest

4. reto saia:

reto (-a)

straight

reto [ˈxɛtu] SOST m ANAT

reto

rectum

reza [ˈxɛza] SOST f

reza

prayer

rica AGG SOST f

rica → rico:

Vedi anche: rico

I . rico (-a) [ˈxiku, -a] SOST m (f)

rico (-a)

rich

II . rico (-a) [ˈxiku, -a] AGG

1. rico (endinheirado):

rico (-a)

wealthy

2. rico (variado, excelente):

rico (-a)

rich

alimento rico em vitaminas

food rich in vitamins

um rico jantar

a sumptuous [o lavish] dinner

3. rico:

rico (-a) terra

fertile

rico (-a) imaginação

vivid

rifa [ˈxifa] SOST f

rifa

raffle

rima [ˈxima] SOST f

rima

rhyme

aba SOST

Contributo di un utente

aba (de planilha) f INFORM Bras

[sheet] tab

aba (de planilha) f INFORM Bras

worksheet tab