Traduzioni di „reseize“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

deslize [ʤizˈʎizi] SOST m (lapso)

deslize

slip

resenha [xeˈzẽɲa] SOST f GIORN

resenha (crítica)

review

reserva [xeˈzɛrva] SOST f

1. reserva:

reserva (de material, alimentos)

provisions pl

reserva (de dinheiro)

reserve

reserva para contingências

contingency reserve

reserva de mercado

market share

ter a. c. de reserva

to have sth set aside

ter chaves de reserva

to have spare keys

2. reserva:

reserva (de mesa, quarto)

reservation

reserva (de ingressos)

booked tickets

fazer uma reserva num restaurante/hotel

to make a reservation at a restaurant/hotel

3. reserva (restrição):

reserva

reservations pl

ter reservas em relação a a. c.

to have reservations about sth

sem reservas

without reservations

4. reserva MILIT:

reserva

military reserve

passar à reserva

to be transferred to the reserve

5. reserva GEO:

reserva

reserve

reserva

reservation

reserva florestal

forest reserve

reserva indígena

Indian reservation

reserva natural

natural reserve

6. reserva fig (discrição):

reserva

reserve

resina [xeˈzina] SOST f

resina

resin

resgate [xezˈgaʧi̥] SOST m

1. resgate (de hipoteca, dívida):

resgate

payoff

2. resgate (de refém, prisioneiro):

resgate

ransom

3. resgate FIN:

resgate

redemption

respiro [xesˈpiɾu] SOST m

respiro

breathing

respiro (escape de ar)

air hole

receio [xeˈseju] SOST m

receio

apprehension

receio (temor)

distrust

ter receio de alguém/a. c.

to distrust sb/sth