Traduzioni di „salvadora“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

salvador (a) <-es> [salvaˈdor(a)] SOST m (f)

salvador (a)

savior ingl am

salvador (a)

saviour ingl brit

salvador da pátria t. fig

hero

Salvador¹ [sawvaˈdor] SOST m RELIG

Salvador

(Christ) the Savior

lavadora [lavaˈdoɾa] SOST f

lavadora (de louça)

dishwasher

lavadora (de roupa)

washing machine

gravadora [gɾavaˈdoɾa] SOST f

gravadora

record company

secadora [sekaˈdoɾa] SOST f (de roupa)

secadora

(clothes) dryer

salvaguarda [sawvaˈgwarda] SOST f

1. salvaguarda (proteção):

salvaguarda

safeguard

2. salvaguarda (garantia):

salvaguarda

guarantee

calculadora [kawkulaˈdora] SOST f

calculadora

calculator

calculadora de bolso

pocket calculator

seguradora [siguɾaˈdoɾa] SOST f (companhia de seguros)

seguradora

insurance company

salvaguardar [sawvagwarˈdar] VB vb trans

1. salvaguardar (proteger):

salvaguardar

to safeguard

2. salvaguardar (garantir):

salvaguardar

to guarantee

metralhadora [metɾaʎaˈdoɾa] SOST f

metralhadora

machine gun

salvação <-ões> [sawvaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f (do perigo)

salvação

salvation

isso foi a minha salvação

this was my salvation

é a salvação da lavoura colloq

it came (just) in the nick of time

locadora [lokaˈdoɾa] SOST f

locadora (de carro)

car rental agency ingl am

locadora (de carro)

car hire firm ingl brit

locadora (de fitas de vídeo)

video (rental) shop

copiadora [kopiaˈdora] SOST f

copiadora (máquina)

photocopier

copiadora (serviço)

photocopying

montadora [mõwtaˈdoɾa] SOST f AUTO

montadora

carmaker

operadora [opeɾaˈdoɾa] SOST f (empresa)

operadora

operator

operadora de câmbio

exchange operator

operadora de telefonia celular

cell ingl am [o ingl brit mobile] phone operator

operadora de turismo

tour operator