portoghese » spagnolo

ativar [aʧiˈvar] VB vb trans

I . aclive [aˈklivi] AGG

II . aclive [aˈklivi] SOST m

passiva [paˈsiva] SOST f LING

estival <-ais> [isˈʧiˈvaw, -ˈajs] AGG

I . cativar [kaʧiˈvar] VB vb trans

1. cativar (prender):

2. cativar (ganhar a simpatia):

II . cativar [kaʧiˈvar] VB vb rifl

motivar [moʧiˈvar] VB vb trans

acético (-a) [aˈsɛʧi̥ku, -a] AGG

acético (-a)
acético(-a)

fricativa [fɾikaˈʧiva] SOST f LING

narrativa [naxaˈʧiva] SOST f

ogiva [oˈʒiva] SOST f

ogiva ARCHIT, MILIT
ojiva f

raiva [ˈxajva] SOST f

seiva [ˈsejva] SOST f BOT

dádiva [ˈdaʤiva] SOST f (dom)

deriva [deˈɾiva] SOST m

saliva [saˈʎiva] SOST f

diva [ˈʤiva] SOST f

I . viva [ˈviva] SOST m

II . viva [ˈviva] INTER

1. viva (bravo):

viva a noiva!

2. viva colloq (olá):

coletiva [koleˈʧiva] SOST f (entrevista)

comitiva [komiˈʧiva] SOST f

diretiva [ʤiɾeˈʧiva] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Os fibrinolíticos são fármacos que estimulam a conversão do plasminogénio inactivo presente no sangue, em plasmina activa.
pt.wikipedia.org
Activa-se quando, estando activa a etapa anterior são cumpridas as condições de transição entre as duas.
pt.wikipedia.org
O campo público é o âmbito em que a vita activa é desenvolvida na cidade, na pólis: é o âmbito da política.
pt.wikipedia.org
Isto levou aos prognosticadores a elevar os seus totais previstos, e alguns anteciparam posteriormente que a temporada poderia ser a mais activa desde 2010.
pt.wikipedia.org
A população activa representa a maioria, sendo que, em 2000, 28.414 habitantes eram activos.
pt.wikipedia.org
Os factores que controlam o número de correntes de jato numa atmosfera planetária é uma área activa de pesquisa em meteorologia dinâmica.
pt.wikipedia.org
Além disso, tem sido uma voz activa na exigência de que haja recolha de dados estatísticos étnico-raciais que permitam estudar o racismo e a exclusão.
pt.wikipedia.org
Um valor inferior a 100 significa que há menos jovens e idosos do que pessoas em idade activa.
pt.wikipedia.org
Vince foi o vigésimo ciclone tropical e o décimo-segundo furacão da extremamente activa temporada.
pt.wikipedia.org
O primeiro ínstar é uma ninfa rastejante, móvel, activa e gregária, de coloração amarelada, olhos avermelhados e revestimento ceroso.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "activa" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português